Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 23.4% (626 of 2680)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-07-15 11:30:19 +02:00 committed by Weblate
parent 326812a393
commit ee6c65cae0

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-12 16:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-07 17:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-15 11:30+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Latvian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/lv/"
">\n"
"Language-Team: Latvian "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/lv/>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "Primārā atslēga tika izdzēsta"
#: libraries/Index.class.php:608
#, php-format
msgid "Index %s has been dropped."
msgstr "Indekss %s tika izdzēsts"
msgstr "Indekss %s tika izdzēsts."
#: libraries/Index.class.php:731
#, php-format
@ -3921,7 +3921,7 @@ msgstr "web servera augšupielādes direktorija"
#: libraries/Util.class.php:3441 libraries/insert_edit.lib.php:1183
#: libraries/sql_query_form.lib.php:483
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached."
msgstr "Direktoija, kuru norādijāt augšupielādei, nav pieejama"
msgstr "Direktoija, kuru norādijāt augšupielādei, nav pieejama."
#: libraries/Util.class.php:3452
msgid "There are no files to upload"
@ -8038,7 +8038,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "No activity within %s seconds; please log in again."
msgstr ""
"Nebija aktivitātes vairāk kā %s sekunžu laikā, lūdzu autorizējieties vēlreiz"
"Nebija aktivitātes vairāk kā %s sekunžu laikā, lūdzu autorizējieties "
"vēlreiz."
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:667
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:669
@ -11264,7 +11265,7 @@ msgid ""
"below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem."
msgstr ""
"Izkatās, ka Jūsu SQL vaicajumā ir kļūda. MySQL servera kļūdas pazinojums "
"zemāk, ja tāds ir, var arī palīdzet Jums diagnosticēt problēmu"
"zemāk, ja tāds ir, var arī palīdzet Jums diagnosticēt problēmu."
#: libraries/sqlparser.lib.php:178
msgid ""