diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 9c1ac0f273..5a2905e476 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-31 07:27-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 22:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-03 20:59+0200\n" "Last-Translator: Domen \n" -"Language-Team: Slovenian \n" +"Language-Team: Slovenian " +"\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3;\n" "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:28 @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:73 msgid "Garbled Data" -msgstr "" +msgstr "Popačeni podatki" #: js/messages.php:75 msgid "Are you sure you wish to change the collation and convert the data?" @@ -1815,10 +1815,9 @@ msgid "Changing Charset" msgstr "Spreminjanje nabora znakov" #: js/messages.php:304 libraries/Util.class.php:3211 -#, fuzzy #| msgid "Disable foreign key checks" msgid "Enable foreign key checks" -msgstr "Onemogoči preverjanja tujih ključev" +msgstr "Omogoči preverjanja tujih ključev" #: js/messages.php:307 msgid "Failed to get real row count." @@ -5057,10 +5056,9 @@ msgid "Never send error reports" msgstr "Nikoli ne pošlji poročil o napakah" #: libraries/config.values.php:132 -#, fuzzy #| msgid "Set default" msgid "Server default" -msgstr "Nastavi privzeto" +msgstr "Privzeto na strežniku" #: libraries/config.values.php:133 #, fuzzy @@ -5069,10 +5067,9 @@ msgid "Enable" msgstr "Omogočeno" #: libraries/config.values.php:134 -#, fuzzy #| msgid "Disabled" msgid "Disable" -msgstr "Onemogočeno" +msgstr "Onemogoči" #: libraries/config.values.php:163 #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.class.php:69 @@ -9071,10 +9068,9 @@ msgid "phpMyAdmin documentation" msgstr "Dokumentacija phpMyAdmin" #: libraries/navigation/NavigationHeader.class.php:192 -#, fuzzy #| msgid "Navigation panel" msgid "Navigation panel settings" -msgstr "Navigacijska plošča" +msgstr "Nastavitve navigacijske plošče" #: libraries/navigation/NavigationHeader.class.php:203 msgid "Reload navigation panel" @@ -9717,10 +9713,10 @@ msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "Tabelo %s smo premaknili na %s. Privilegije smo prilagodili." #: libraries/operations.lib.php:1965 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been realigned." msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted." -msgstr "Tabelo %s smo skopirali na %s. Privilegije smo ponovno poravnali." +msgstr "Tabelo %s smo skopirali na %s. Privilegije smo prilagodili." #: libraries/operations.lib.php:1972 #, php-format @@ -11435,20 +11431,20 @@ msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgstr "Oprostite, zavržene rutine nam ni uspelo obnoviti." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:382 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified. Privileges have been realigned." msgid "Routine %1$s has been modified. Privileges have been adjusted." -msgstr "Rutina %1$s je bila spremenjena. Privilegije smo ponovno poravnali." +msgstr "Rutino %1$s smo spremenili. Privilegije smo prilagodili." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:387 #, php-format msgid "Routine %1$s has been modified." -msgstr "Rutina %1$s je bila spremenjena." +msgstr "Rutino %1$s smo spremenili." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:409 #, php-format msgid "Routine %1$s has been created." -msgstr "Rutina %1$s je bila ustvarjena." +msgstr "Rutino %1$s smo ustvarili." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:486 msgid "Edit routine"