diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index d3bf000a3c..75bfcdd7b6 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -9596,6 +9596,9 @@ msgid ""
 "calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your "
 "system."
 msgstr ""
+"Do note however that this system provides recommendations based on simple "
+"calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your "
+"system."
 
 #: server_status.php:904
 msgid ""