diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 7454d3e4a0..ac9d2f4d35 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-22 04:34-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 14:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-21 14:01+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: french \n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n" @@ -5985,10 +5985,9 @@ msgid "Show BLOB contents" msgstr "Montrer le contenu BLOB" #: libraries/display_tbl.lib.php:686 -#, fuzzy #| msgid "Browser transformation" msgid "Hide browser transformation" -msgstr "Transformation" +msgstr "Masquer les transformations" #: libraries/display_tbl.lib.php:693 msgid "Well Known Text" @@ -6862,10 +6861,10 @@ msgid "Edit structure by following the \"Structure\" link" msgstr "Modifier sa structure via le lien «Structure»" #: libraries/import.lib.php:1106 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to database" msgid "Go to database: %s" -msgstr "Aller à la base de données" +msgstr "Aller à la base de données : %s" #: libraries/import.lib.php:1109 libraries/import.lib.php:1132 #, php-format @@ -6873,10 +6872,10 @@ msgid "Edit settings for %s" msgstr "Paramètres de modification pour %s" #: libraries/import.lib.php:1127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to table" msgid "Go to table: %s" -msgstr "Aller à la table" +msgstr "Aller à la table : %s" #: libraries/import.lib.php:1130 #, php-format @@ -6884,10 +6883,10 @@ msgid "Structure of %s" msgstr "Structure de %s" #: libraries/import.lib.php:1136 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to view" msgid "Go to view: %s" -msgstr "Aller à la vue" +msgstr "Aller à la vue : %s" #: libraries/import/csv.php:38 libraries/import/ods.php:33 msgid "" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 0011540503..ba05eb81af 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-22 04:34-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-12 12:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-20 11:27+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n" @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "コピーの前に CREATE DATABASE する" #: libraries/config/messages.inc.php:137 tbl_operations.php:560 #, php-format msgid "Add %s" -msgstr "%s を追加" +msgstr "%s を追加する" #: db_operations.php:508 libraries/config/messages.inc.php:121 #: tbl_operations.php:318 tbl_operations.php:562 @@ -5112,7 +5112,7 @@ msgstr "送信後もクエリボックスを画面上に残しておくかどう #: libraries/config/messages.inc.php:474 libraries/sql_query_form.lib.php:352 msgid "Retain query box" -msgstr "クエリボックスの保持" +msgstr "クエリボックスを保持する" #: libraries/config/messages.inc.php:475 msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)" @@ -5924,18 +5924,17 @@ msgid "Show BLOB contents" msgstr "BLOB の内容を表示する" #: libraries/display_tbl.lib.php:686 -#, fuzzy #| msgid "Browser transformation" msgid "Hide browser transformation" -msgstr "ブラウザ変換機能" +msgstr "ブラウザ変換機能を隠す" #: libraries/display_tbl.lib.php:693 msgid "Well Known Text" -msgstr "テキスト形式" +msgstr "空間データをテキストで表示" #: libraries/display_tbl.lib.php:694 msgid "Well Known Binary" -msgstr "バイナリ形式" +msgstr "空間データをバイナリで表示" #: libraries/display_tbl.lib.php:1405 libraries/display_tbl.lib.php:1417 msgid "The row has been deleted" @@ -6775,10 +6774,10 @@ msgid "Edit structure by following the \"Structure\" link" msgstr "名前の後ろにある「構造」のリンクより構造の編集が行えます。" #: libraries/import.lib.php:1106 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to database" msgid "Go to database: %s" -msgstr "データベースに移動" +msgstr "データベース %s に移動" #: libraries/import.lib.php:1109 libraries/import.lib.php:1132 #, php-format @@ -6786,10 +6785,10 @@ msgid "Edit settings for %s" msgstr "%s に対する設定の変更を行います" #: libraries/import.lib.php:1127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to table" msgid "Go to table: %s" -msgstr "テーブルに移動" +msgstr "テーブル %s に移動" #: libraries/import.lib.php:1130 #, php-format @@ -6797,10 +6796,10 @@ msgid "Structure of %s" msgstr "%s の構造" #: libraries/import.lib.php:1136 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Go to view" msgid "Go to view: %s" -msgstr "ビューに移動" +msgstr "ビュー %s に移動" #: libraries/import/csv.php:38 libraries/import/ods.php:33 msgid "" @@ -7459,16 +7458,14 @@ msgid "You must provide an event name" msgstr "イベント名は必須です" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:537 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgid "You must provide a valid interval value for the event." -msgstr "ルーチンの各パラメータに対して、名前と種別は必須です" +msgstr "有効な実行間隔を指定してください。" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:549 -#, fuzzy #| msgid "You must provide a routine definition." msgid "You must provide a valid execution time for the event." -msgstr "ルーチンの定義は必須です" +msgstr "有効な実行日時を指定してください。" #: libraries/rte/rte_events.lib.php:553 msgid "You must provide a valid type for the event." diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 039834559d..248a6b9a6d 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-22 04:34-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-17 01:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-21 12:19+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -990,8 +990,8 @@ msgid "" "[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]." msgstr "" "İçe aktarmak için veri alınmadı. Ya dosya adı gönderilmedi ya da PHP " -"yapılandırmanız tarafından izin verilen en fazla boyut aşıldı. [a@./" -"Documentation.html#faq1_16@Documentation]SSS 1.16[/a]'ya bakın." +"yapılandırmanız tarafından izin verilen en fazla dosya boyutu aşıldı. " +"[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]SSS 1.16[/a]'ya bakın." #: import.php:366 msgid "" @@ -7254,7 +7254,7 @@ msgstr "Tarayıcı dönüşümü" msgid "" "Please see the documentation on how to update your column_comments table" msgstr "" -"Sütun_Yorumları tablonuzun nasıl güncelleneceğini öğrenmek için lütfen " +"Lütfen column_comments tablonuzun nasıl güncelleneceğini öğrenmek için " "belgeye bakın" #: libraries/relation.lib.php:124 libraries/sql_query_form.lib.php:376