diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 656ee4b000..cb068c871c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7775,8 +7775,8 @@ msgid ""
 "Suggest a database name on the "Create Database" form (if "
 "possible) or keep the text field empty"
 msgstr ""
-"Predlagaj ime podatkovne zbirke v obrazcu "Ustvari zbirko "
-"podatkov" (če je le mogoče) ali pusti besedilno polje prazno"
+"Predlagaj ime zbirke podatkov v obrazcu "Ustvari zbirko podatkov" "
+"(če je le mogoče) ali pusti besedilno polje prazno"
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:358
 msgid "Suggest new database name"