Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (3355 of 3355 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/pt/
Signed-off-by: ssantos <ssantos@web.de>
This commit is contained in:
ssantos 2020-06-27 22:03:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7c6b3de446
commit efc45c9687
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-19 09:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 07:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-28 22:41+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/pt/>\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
#: js/messages.php:52
msgid "Confirm"
@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "A analisar os registos"
#: js/messages.php:263
msgid "Analysing & loading logs. This may take a while."
msgstr "A analisar e a carregar registos. Isto pode demorar um um pouco."
msgstr "A analisar e a carregar registos. Isto pode demorar um pouco."
#: js/messages.php:264
msgid "Cancel request"
@ -5996,8 +5996,6 @@ msgstr "desconhecido"
#: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:1711
#: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:1743
#: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:1795
#, fuzzy
#| msgid "No tables selected."
msgid "No table selected."
msgstr "Nenhuma tabela selecionada."
@ -18309,10 +18307,10 @@ msgid ""
"and setting {query_cache_type} to 'ON'. <b>Note:</b> If you are using "
"memcached, ignore this recommendation."
msgstr ""
"O cache de query é conhecido por melhorar significativamente o desempenho "
"O cache da consulta é conhecido por melhorar significativamente o desempenho "
"quando corretamente configurado. Ative-o ajustando {query_cache_size} para "
"um valor em MB com 2 dígitos e ajustando {query_cache_type} para 'ON'.\n"
"<b>Observação:</b>Se estiver usando memcache, ignore esta recomendação."
"um valor em MB com 2 dígitos e ajustando {query_cache_type} para 'ON'. "
"<b>Observação:</b> Se estiver a usar memcache, ignore esta recomendação."
#: libraries/advisory_rules_mysql_before80003.txt:15
msgid "query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'"