Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 82.2% (2254 of 2741)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2014-02-02 10:36:14 +01:00 committed by Weblate
parent 719728c042
commit f18ef0ea40

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-02 10:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 09:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 10:36+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ja/"
">\n"
"Language-Team: Japanese "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -10931,43 +10931,43 @@ msgstr "スレーブ/マスタの照会を許可する"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1109
#: libraries/server_privileges.lib.php:1116 server_privileges.php:67
msgid "Allows creating new views."
msgstr "新しいビューの作成を許可する"
msgstr "新しいビューの作成を許可する"
#: libraries/server_privileges.lib.php:353
#: libraries/server_privileges.lib.php:1123 server_privileges.php:71
msgid "Allows to set up events for the event scheduler"
msgstr "イベントスケジューラにイベントを設定できるようにする"
msgstr "イベントスケジューラにイベントを設定できるようにする"
#: libraries/server_privileges.lib.php:358
#: libraries/server_privileges.lib.php:1127 server_privileges.php:111
msgid "Allows creating and dropping triggers"
msgstr "トリガの作成・削除を許可する"
msgstr "トリガの作成・削除を許可する"
#: libraries/server_privileges.lib.php:369
#: libraries/server_privileges.lib.php:375
#: libraries/server_privileges.lib.php:1093 server_privileges.php:104
msgid "Allows performing SHOW CREATE VIEW queries."
msgstr "SHOW CREATE VIEW クエリの実行を許可する"
msgstr "SHOW CREATE VIEW クエリの実行を許可する"
#: libraries/server_privileges.lib.php:380
#: libraries/server_privileges.lib.php:1097 server_privileges.php:63
msgid "Allows creating stored routines."
msgstr "ストアドルーチンの作成を許可する"
msgstr "ストアドルーチンの作成を許可する"
#: libraries/server_privileges.lib.php:385
#: libraries/server_privileges.lib.php:1101 server_privileges.php:61
msgid "Allows altering and dropping stored routines."
msgstr "ストアドルーチンの修正と削除を許可する"
msgstr "ストアドルーチンの修正と削除を許可する"
#: libraries/server_privileges.lib.php:390
#: libraries/server_privileges.lib.php:1197 server_privileges.php:66
msgid "Allows creating, dropping and renaming user accounts."
msgstr "ユーザアカウントの作成・削除・名前の変更を許可する"
msgstr "ユーザアカウントの作成・削除・名前の変更を許可する"
#: libraries/server_privileges.lib.php:395
#: libraries/server_privileges.lib.php:1103 server_privileges.php:72
msgid "Allows executing stored routines."
msgstr "ストアドルーチンの実行を許可する"
msgstr "ストアドルーチンの実行を許可する"
#: libraries/server_privileges.lib.php:443
#: libraries/server_privileges.lib.php:444