diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index c72f9ac450..dd8e987ca4 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-31 21:57-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-25 16:24+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-17 20:35+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Navarro \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n" #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1101 msgid "Bad type!" @@ -338,16 +338,12 @@ msgid "You have to choose at least one column to display!" msgstr "Heu de triar com a mínim una columna a visualitzar!" #: db_qbe.php:145 templates/database/multi_table_query/form.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Simulate query" msgid "Multi-table query" -msgstr "Simulació de consulta" +msgstr "Consulta multi-taula" #: db_qbe.php:149 templates/database/multi_table_query/form.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Query failed" msgid "Query by example" -msgstr "La consulta ha fallat" +msgstr "Consulta amb exemple" #: db_qbe.php:168 #, php-format @@ -962,7 +958,7 @@ msgid "" "You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data " "in those rows which will be lost. Do you wish to continue?" msgstr "" -"Esteu intentant reduir el nombre de files, però ja heu introduït dades en " +"Esteu intentant reduïr el nombre de files, però ja heu introduït dades en " "aquestes files, les quals es perdran. Voleu continuar?" #: js/messages.php:75