From f1d955151245641a894ec9591bdad48eff969948 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Marczis=20Istv=C3=A1n?= <marczisi@yahoo.com>
Date: Sat, 10 Feb 2018 15:18:56 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 96.3% (3168 of 3288 strings)

[CI skip]
---
 po/hu.po | 29 +++++++++++------------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0327c5886b..2469649c78 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-22 14:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Dr. Nagy Elemér Károly <eknagy@omikk.bme.hu>\n"
-"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
-"master/hu/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-10 23:35+0000\n"
+"Last-Translator: Marczis István <marczisi@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Hungarian "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
 
 #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1100
 msgid "Bad type!"
@@ -309,13 +309,10 @@ msgid "The database name is empty!"
 msgstr "Üres az adatbázis neve!"
 
 #: db_operations.php:67
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again"
 msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
 msgstr ""
 "Nem lehet átnevezni az adatbázist a séma nevére. Változtassa meg a nevet, és "
-"próbálja újra"
+"próbálja újra."
 
 #: db_operations.php:154
 #, php-format
@@ -689,10 +686,8 @@ msgid "Server type:"
 msgstr "Kiszolgáló típusa:"
 
 #: index.php:342
-#, fuzzy
-#| msgid "Master connection:"
 msgid "Server connection:"
-msgstr "Mesterkapcsolat:"
+msgstr "Szerver kapcsolat:"
 
 #: index.php:346 libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:223
 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:704
@@ -859,6 +854,8 @@ msgid ""
 "The $cfg['TempDir'] (%s) is not accessible. phpMyAdmin is not able to cache "
 "templates and will be slow because of this."
 msgstr ""
+"A $cfg ['TempDir'] (%s 1) nem elérhető. A phpMyAdmin nem képes  a sablonok "
+"elrejtésére  és lassú lesz."
 
 #: js/messages.php:43
 msgid "Confirm"
@@ -1785,10 +1782,8 @@ msgid "No databases selected."
 msgstr "Nincs kiválasztott adatbázis."
 
 #: js/messages.php:370
-#, fuzzy
-#| msgid "No column selected."
 msgid "No accounts selected."
-msgstr "Nem jelölt ki sort."
+msgstr "Nem hozzáférés kijelölve."
 
 #: js/messages.php:371
 msgid "Dropping column"
@@ -2299,10 +2294,8 @@ msgstr ""
 
 #: js/messages.php:560 templates/database/designer/side_menu.twig:34
 #: templates/database/designer/side_menu.twig:37
-#, fuzzy
-#| msgid "No tables found in database."
 msgid "Add tables from other databases"
-msgstr "Nem található tábla az adatbázisban."
+msgstr "Tábla hozzáadása más adatbázisból"
 
 #: js/messages.php:561
 msgid "Page name"