diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index f54bb02a0d..88f7ef9c2f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-14 07:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-25 07:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-14 13:58+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/"
-">\n"
+"Language-Team: Turkish "
+"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 1.9\n"
 
 #: changelog.php:36 license.php:28
 #, php-format
@@ -1615,10 +1615,9 @@ msgid "(Disabled)"
 msgstr "(Etkisizleştirildi)"
 
 #: js/messages.php:249
-#, fuzzy
 #| msgid "Failed to fetch headers"
 msgid "Failed to get real row count."
-msgstr "Başlıkları getirmek başarısız oldu"
+msgstr "Gerçek satır sayısını alma başarısız."
 
 #: js/messages.php:252
 msgid "Searching"
@@ -12091,10 +12090,9 @@ msgid "Sum"
 msgstr "Toplam"
 
 #: libraries/structure.lib.php:308
-#, fuzzy
 #| msgid "Show color"
 msgid "Show create"
-msgstr "Rengi göster"
+msgstr "Oluşturmayı göster"
 
 #: libraries/structure.lib.php:332
 msgid "Add prefix to table"
@@ -12113,12 +12111,13 @@ msgid "Check tables having overhead"
 msgstr "Ek yükü olan tabloları kontrol et"
 
 #: libraries/structure.lib.php:806
-#, fuzzy
 #| msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
 msgid ""
 "May be approximate. Click on the number to get the exact count. See "
 "[doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
-msgstr "Yaklaşık olabilir. [doc@faq3-11]SSS 3.11[/doc]'e bakın."
+msgstr ""
+"Yaklaşık olabilir. Tam sayıyı almak için sayının üzerine tıklayın. "
+"[doc@faq3-11]SSS 3.11[/doc]'e bakın."
 
 #: libraries/structure.lib.php:887
 msgid "Sort"
@@ -12297,10 +12296,9 @@ msgid "Favorite List is full!"
 msgstr "Sık Kullanılan Listesi dolu!"
 
 #: libraries/structure.lib.php:2911
-#, fuzzy
 #| msgid "Show SQL queries"
 msgid "Showing create queries"
-msgstr "SQL sorgularını göster"
+msgstr "Sorguları oluşturma gösteriliyor"
 
 #: libraries/tbl_chart.lib.php:39
 msgctxt "Chart type"