diff --git a/resources/po/sl.po b/resources/po/sl.po
index f97cff1a0d..a36a278a08 100644
--- a/resources/po/sl.po
+++ b/resources/po/sl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 6.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-20 00:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-03 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-22 23:15+0000\n"
 "Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "master/sl/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 2 : 3;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: resources/templates/base.twig:36 resources/templates/login/header.twig:13
 msgid "Javascript must be enabled past this point!"
@@ -6237,7 +6237,7 @@ msgstr "Poizvedba SQL"
 
 #: resources/templates/sql/query.twig:41
 msgid "Format as a single line"
-msgstr ""
+msgstr "Zapiši v eni vrstici"
 
 #: resources/templates/sql/query.twig:45
 msgid "Get auto-saved query"
@@ -12578,6 +12578,9 @@ msgid ""
 "configuration directive <code>AllowNoPassword</code> is false. If you "
 "proceed, the account will not be able to log in through phpMyAdmin."
 msgstr ""
+"Račun poskušate nastaviti za prijavo brez gesla, vendar je nastavitev "
+"<code>AllowNoPassword</code> nastavljena na negativno vrednost. Če "
+"nadaljujete, se v phpMyAdminu ne boste mogli prijaviti v račun."
 
 #: src/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:151
 msgid "Removing Selected Users"