gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Interlingua)

Browse Source 
Currently translated at 48.0% (1330 of 2770)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-05-25 22:10:30 +02:00 committed by Weblate
parent a8ee0c2e8d
commit f3d6d5522d
1 changed files with 15 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
po/ia.po
View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 09:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-28 16:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-25 22:10+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-2/"
"ia/>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-2/ia/>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -6160,7 +6160,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:589
msgid "Control host"
msgstr ""
msgstr "Hospite de controlo"
#: libraries/config/messages.inc.php:591
msgid ""
@ -6171,7 +6171,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:595
msgid "Control port"
msgstr ""
msgstr "Porto de controlo"
#: libraries/config/messages.inc.php:597
msgid ""
@ -6183,7 +6183,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:600
msgid "Designer table"
msgstr ""
msgstr "Tabella de designator assistite"
#: libraries/config/messages.inc.php:602
msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)."
@ -6211,7 +6211,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:610
msgid "Server hostname"
msgstr ""
msgstr "Nomine de hospite servitor"
#: libraries/config/messages.inc.php:611
msgid "Logout URL"
@ -6225,14 +6225,13 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:617
msgid "Maximal number of table preferences to store"
msgstr ""
msgstr "Maxime numero de preferentias de immagazinar"
#: libraries/config/messages.inc.php:618
msgid "QBE saved searches table"
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:620
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/"
#| "kbd]."
@ -6240,16 +6239,16 @@ msgid ""
"Leave blank for no QBE saved searches support, suggested: [kbd]"
"pma__savedsearches[/kbd]."
msgstr ""
"Lassa vacue pro nulle supporto de sche,a PDF, proponite: [kbd]pma__pdf_pages"
"[/kbd]."
"Lassa vacue pro nulle supporto de cercas QBE salveguardate, proponite: "
"[kbd]pma__savedsearches[/kbd]."
#: libraries/config/messages.inc.php:624
msgid "Try to connect without password."
msgstr ""
msgstr "Essaya connecter sin contrasigno."
#: libraries/config/messages.inc.php:625
msgid "Connect without password"
msgstr ""
msgstr "Connecte sin contrasigno"
#: libraries/config/messages.inc.php:627
msgid ""
@ -6921,6 +6920,8 @@ msgstr ""
#: libraries/dbi/DBIMysqli.class.php:229
msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed."
msgstr ""
"Connexion per usatores de controlo de usator (controluser) falleva como in "
"tu configuration."
#: libraries/dbi/drizzle-wrappers.lib.php:385
msgid "Can't seek in an unbuffered result set"
@ -11772,7 +11773,7 @@ msgstr ""
#: libraries/structure.lib.php:1404 libraries/structure.lib.php:2079
#: libraries/structure.lib.php:2089
msgid "Primary"
msgstr ""
msgstr "Primari"
#: libraries/structure.lib.php:1419 libraries/structure.lib.php:2085
#: libraries/structure.lib.php:2095