Translated using Weblate (Azerbaijani)
Currently translated at 40.0% (1135 of 2834)
This commit is contained in:
Sevdimali İsa
Weblate
parent
98dec51672
commit
f426ba23d5
110
po/az.po
110
po/az.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-23 08:30-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-24 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-24 15:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sevdimali İsa <sevdimaliisayev@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani "
|
||||
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/az/>\n"
|
||||
@ -11577,20 +11577,18 @@ msgid "Calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/sql.lib.php:516
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Time"
|
||||
msgid "ø Time"
|
||||
msgstr "Müddet"
|
||||
msgstr "ø müddət"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql.lib.php:787 libraries/sql.lib.php:807
|
||||
msgid "Bookmark this SQL query"
|
||||
msgstr "Bu SQL sorğusunu bookmark-la"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql.lib.php:791
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Label"
|
||||
msgid "Label:"
|
||||
msgstr "Etiket"
|
||||
msgstr "Etiket:"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql.lib.php:799 libraries/sql_query_form.lib.php:328
|
||||
msgid "Let every user access this bookmark"
|
||||
@ -11621,9 +11619,9 @@ msgid "Problems with indexes of table `%s`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:185
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Run SQL query/queries on server %s"
|
||||
msgstr "%s me'lumat bazasına SQL sorğusu(-ları) gönder"
|
||||
msgstr "%s serverində SQL sorğusunu/sorğularını icra et"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:206 libraries/sql_query_form.lib.php:234
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -11730,9 +11728,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:130 tbl_operations.php:358
|
||||
#: view_operations.php:119
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View %s has been dropped."
|
||||
msgstr "%s sahesi leğv edildi"
|
||||
msgstr "%s görünüşünü yığışdır."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:131 tbl_operations.php:359
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -11745,31 +11743,27 @@ msgid "Sum"
|
||||
msgstr "Cemi"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:310
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show color"
|
||||
msgid "Show create"
|
||||
msgstr "Rengini göster"
|
||||
msgstr "Yaradılmanı göstər"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:334
|
||||
msgid "Add prefix to table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:336
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Replace table data with file"
|
||||
msgid "Replace table prefix"
|
||||
msgstr "Replace table data with file"
|
||||
msgstr "Cədvəl prefiksini dəyiş"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:338
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Replace table data with file"
|
||||
msgid "Copy table with prefix"
|
||||
msgstr "Replace table data with file"
|
||||
msgstr "Cədvəli prefiks ilə birgə kopyala"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add columns to central list"
|
||||
msgstr "Yeni sahe elave et"
|
||||
msgstr "Sütunları orta siyahıya əlavə et"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:343
|
||||
msgid "Remove columns from central list"
|
||||
@ -11778,7 +11772,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:345
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Make consistent with central list"
|
||||
msgstr "Yeni sahe elave et"
|
||||
msgstr "Orta siyahı ilə uyğun elə"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:367
|
||||
msgid "Check tables having overhead"
|
||||
@ -11795,7 +11789,6 @@ msgid "Sort"
|
||||
msgstr "Sırala"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1350 libraries/tbl_tracking.lib.php:870
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "None"
|
||||
msgctxt "None for default"
|
||||
msgid "None"
|
||||
@ -11818,9 +11811,8 @@ msgid "Fulltext"
|
||||
msgstr "Tam metn (Fulltext)"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1485 libraries/structure.lib.php:2099
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add to central columns"
|
||||
msgstr "Yeni sahe elave et"
|
||||
msgstr "Orta siyahılara əlavə et"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1490 libraries/structure.lib.php:2089
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -11828,19 +11820,17 @@ msgid "Remove from central columns"
|
||||
msgstr "Cedveli yeniden adlandır"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1506 libraries/structure.lib.php:1616
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move columns"
|
||||
msgstr "Yeni sahe elave et"
|
||||
msgstr "Sütunları köçür(move)"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1509
|
||||
msgid "Move the columns by dragging them up and down."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1558 view_create.php:178
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Print view"
|
||||
msgid "Edit view"
|
||||
msgstr "Çap görüntüsü"
|
||||
msgstr "Redaktə görünuşü"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1592
|
||||
msgid "Relation view"
|
||||
@ -11852,16 +11842,15 @@ msgstr "Alternativ cedvel strukturu"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1638
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "You have to choose at least one column to display"
|
||||
msgid "You have to add at least one column."
|
||||
msgstr "Gösterilmesi üçün en az bir sütun seçmelisiniz"
|
||||
msgstr "Ən az bir sütun əlavə etməlisiniz."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1655
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:169
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Add %s column(s)"
|
||||
msgstr "Yeni sahe elave et"
|
||||
msgstr "%s sütunu əlavə et"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1672
|
||||
msgid "At End of Table"
|
||||
@ -11877,10 +11866,9 @@ msgid "After %s"
|
||||
msgstr "Sonra: %s"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1768
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Row Statistics"
|
||||
msgid "Row statistics"
|
||||
msgstr "Sıra Statistikası"
|
||||
msgstr "Sətir Statistikası"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1773 libraries/tbl_printview.lib.php:182
|
||||
msgid "static"
|
||||
@ -11921,17 +11909,16 @@ msgstr "%s üzərinə Birinci Dərəcəli Açar əlavə edildi."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Session value"
|
||||
msgid "Distinct values"
|
||||
msgstr "Sessiya deyeri"
|
||||
msgstr "Fərqli qiymətlər"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2121 libraries/structure.lib.php:2124
|
||||
msgid "Add primary key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2127 libraries/structure.lib.php:2130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add new field"
|
||||
msgid "Add index"
|
||||
msgstr "Yeni sahe elave et"
|
||||
msgstr "İndeks əlavə et"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2133 libraries/structure.lib.php:2136
|
||||
msgid "Add unique index"
|
||||
@ -11957,21 +11944,19 @@ msgstr "Effektiv"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2521 libraries/tbl_indexes.lib.php:61
|
||||
#: tbl_addfield.php:84
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Table %1$s has been altered successfully."
|
||||
msgstr "The selected users have been deleted successfully."
|
||||
msgstr "%1$s cədvəli uğurlu bir şəkildə dəyişdirildi."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2533 libraries/tbl_tracking.lib.php:1000
|
||||
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:1030
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Query type"
|
||||
msgid "Query error"
|
||||
msgstr "Sorğu tipi"
|
||||
msgstr "Sorğu xətası"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2667
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The columns have been moved successfully."
|
||||
msgstr "The selected users have been deleted successfully."
|
||||
msgstr "Sütunlar uğurlu şəkildə daşındı."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2715
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -11979,32 +11964,28 @@ msgid "The column name '%s' is a MySQL reserved keyword."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2844
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Yeni İstifadeçi elave Et"
|
||||
msgstr "Favoritlərə əlavə et"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2890
|
||||
msgid "Favorite List is full!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2979
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Showing create queries"
|
||||
msgstr "Emrleri Tam Olaraq Göster"
|
||||
msgstr "Yaradılmış sorğular göstərilir"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mar"
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
msgid "Bar"
|
||||
msgstr "Mar"
|
||||
msgstr "Çubuq"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Column names"
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Sütun adları"
|
||||
msgstr "Sütun"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:45
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
@ -12012,11 +11993,10 @@ msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Engines"
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
msgid "Spline"
|
||||
msgstr "Motorlar"
|
||||
msgstr "Əyri"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:50
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
@ -12024,18 +12004,16 @@ msgid "Area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "PiB"
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
msgid "Pie"
|
||||
msgstr "PB"
|
||||
msgstr "Dairəvi diaqram"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Time"
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
msgid "Timeline"
|
||||
msgstr "Müddet"
|
||||
msgstr "Vaxt qrafiki"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:64
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
@ -12051,9 +12029,8 @@ msgid "X-Axis:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Series:"
|
||||
msgstr "SQL sorğusu"
|
||||
msgstr "Ardıcıllıq:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:208
|
||||
msgid "X-Axis label:"
|
||||
@ -12074,45 +12051,38 @@ msgid "Series names are in a column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Inside table(s):"
|
||||
msgid "Series column:"
|
||||
msgstr "Inside table(s):"
|
||||
msgstr "Ardıcıllıq sütunu:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Number of rows per page"
|
||||
msgid "Value column:"
|
||||
msgstr "Sehife başına düşen setir sayı"
|
||||
msgstr "Qiymət sütunu:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:286
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Start"
|
||||
msgid "Start row:"
|
||||
msgstr "Şen"
|
||||
msgstr "Başlanğıc sətri:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save as file"
|
||||
msgid "Save chart as image"
|
||||
msgstr "Fayl olaraq qeyd et"
|
||||
msgstr "Diaqramı şəkil olaraq yaddaşa ver"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:357
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import files"
|
||||
msgid "Chart title"
|
||||
msgstr "Faylları import et"
|
||||
msgstr "Diaqram başlığı"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Storage Engine"
|
||||
msgid "Storage Engine:"
|
||||
msgstr "Depolama Motorları"
|
||||
msgstr "Depolama Motorları:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Collation:"
|
||||
msgstr "Quruluş"
|
||||
msgstr "Qarşılaşdırma:"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:110
|
||||
msgid "PARTITION definition:"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
