gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
Aputsiaq Niels Janussen 2012-07-12 10:36:33 +02:00 committed by Michal Čihař
parent 990928bc57
commit f4e12d09db
1 changed files with 23 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
po/da.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-03 09:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-05 23:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-12 03:37+0200\n"
"Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
"Language-Team: danish <da@li.org>\n"
"Language: da\n"
@ -3255,36 +3255,49 @@ msgstr "Tema"
msgid ""
"A 1-byte integer, signed range is -128 to 127, unsigned range is 0 to 255"
msgstr ""
"Et heltal på 1 byte, signeret interval er -128 til 127, usigneret interval "
"er 0 til 255"
#: libraries/Types.class.php:297
msgid ""
"A 2-byte integer, signed range is -32,768 to 32,767, unsigned range is 0 to "
"65,535"
msgstr ""
"Et heltal på 2 byte, signeret interval er -32.768 til 32.767, usigneret "
"interval er 0 til 65.535"
#: libraries/Types.class.php:299
msgid ""
"A 3-byte integer, signed range is -8,388,608 to 8,388,607, unsigned range is "
"0 to 16,777,215"
msgstr ""
"Et heltal på 3 byte, signeret interval er -8.388.608 til 8.388.607, "
"usigneret interval er 0 til 16.777.215"
#: libraries/Types.class.php:301
msgid ""
"A 4-byte integer, signed range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647, unsigned "
"range is 0 to 4,294,967,295."
msgstr ""
"Et heltal på 4 byte, signeret interval er -2.147.483.648 til 2.147.483.647, "
"usigneret interval er 0 til 4.294.967.295."
#: libraries/Types.class.php:303
msgid ""
"An 8-byte integer, signed range is -9,223,372,036,854,775,808 to "
"9,223,372,036,854,775,807, unsigned range is 0 to 18,446,744,073,709,551,615"
msgstr ""
"Et heltal på 8 byte, signeret interval er -9.223.372.036.854.755.808 til "
"9.223.372.036.854.755.807, usigneret interval er 0 til "
"18.446.744.073.709.55.615"
#: libraries/Types.class.php:305 libraries/Types.class.php:711
msgid ""
"A fixed-point number (M, D) - the maximum number of digits (M) is 65 "
"(default 10), the maximum number of decimals (D) is 30 (default 0)"
msgstr ""
"Et fast decimaltal (M, D) - det maksimale antal af tal (M) er 65 (standard "
"10), det maksimale antal decimaler (D) er 30 (standard 0)"
#: libraries/Types.class.php:307
msgid ""
@ -3316,10 +3329,12 @@ msgid ""
"A synonym for TINYINT(1), a value of zero is considered false, nonzero "
"values are considered true"
msgstr ""
"Et synonym for TINYINT(1), en værdi på nul anses som falsk, værdier som ikke "
"er nul anses som sande"
#: libraries/Types.class.php:317
msgid "An alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE"
msgstr ""
msgstr "Et alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE"
#: libraries/Types.class.php:319 libraries/Types.class.php:721
#, php-format
@ -3330,13 +3345,16 @@ msgstr "En dato, understøttet interval er %1$s til %2$s"
#: libraries/Types.class.php:321 libraries/Types.class.php:723
#, php-format
msgid "A date and time combination, supported range is %1$s to %2$s"
msgstr ""
msgstr "En kombination af dato og tid, understøttet interval er %1$s til %2$s"
#: libraries/Types.class.php:323
msgid ""
"A timestamp, range is 1970-01-01 00:00:01 UTC to 2038-01-09 03:14:07 UTC, "
"stored as the number of seconds since the epoch (1970-01-01 00:00:00 UTC)"
msgstr ""
"Et tidsstempel, intervallet er 1970-01-01 00:00:01 UTC til 2038-01-09 "
"03:14:07 UTC, lagret som antallet af sekunder siden epoken (1970-01-01 "
"00:00:00 UTC)"
#: libraries/Types.class.php:325 libraries/Types.class.php:727
#, php-format
@ -3349,6 +3367,8 @@ msgid ""
"A year in four-digit (4, default) or two-digit (2) format, the allowable "
"values are 70 (1970) to 69 (2069) or 1901 to 2155 and 0000"
msgstr ""
"Et år med formater på fire cifre (4, standard) eller to cifre (2), hvor "
"tilladte værdier er 70 (1970) til 69 (2069) eller 1901 til 2155 og 0000"
#: libraries/Types.class.php:329
msgid ""