gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse Source
This commit is contained in:
Julio Guerra 2012-04-14 05:43:56 +02:00 committed by Michal Čihař
parent 9792ba4dbf
commit f5e022763a
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
po/gl.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-10 11:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-13 23:40-0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-14 00:50+0200\n"
"Last-Translator: Julio Guerra <xullo123@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n"
"Language: gl\n"
@ -5848,17 +5848,17 @@ msgstr "Personalizar as opcións de exportación por omisión"
#: libraries/display_export.lib.php:135
#| msgid "Databases"
msgid "Database(s):"
msgstr "Base(s) de datos"
msgstr "Base(s) de datos:"
#: libraries/display_export.lib.php:137
#| msgid "Tables"
msgid "Table(s):"
msgstr "Táboa(s)"
msgstr "Táboa(s):"
#: libraries/display_export.lib.php:147
#| msgid "Rows"
msgid "Rows:"
msgstr "Fila(s)"
msgstr "Fila(s):"
#: libraries/display_export.lib.php:155
#, fuzzy
@ -5869,7 +5869,7 @@ msgstr "Envorcar todas as fileiras"
#: libraries/display_export.lib.php:157
#| msgid "Number of fields"
msgid "Number of rows:"
msgstr "Número de fileiras"
msgstr "Número de filas:"
#: libraries/display_export.lib.php:160
msgid "Row to begin at:"
@ -6074,7 +6074,7 @@ msgstr "Este servidor non admite a recepción de ficheiros."
#: libraries/display_import.lib.php:253
#| msgid "Partial import"
msgid "Partial Import:"
msgstr "Importación parcial"
msgstr "Importación parcial:"
#: libraries/display_import.lib.php:259
#, php-format
@ -7030,7 +7030,7 @@ msgstr ""
#: libraries/import/csv.php:42
#| msgid "Column names"
msgid "Column names: "
msgstr "Nomes das columnas:"
msgstr "Nomes das columnas: "
#: libraries/import/csv.php:62 libraries/import/csv.php:75
#: libraries/import/csv.php:80 libraries/import/csv.php:85
@ -7602,13 +7602,13 @@ msgstr ""
#, php-format
#| msgid "Table %s has been dropped"
msgid "Event %1$s has been modified."
msgstr "O evento %1$s foi modificado"
msgstr "O evento %1$s foi modificado."
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:133
#, php-format
#| msgid "Table %1$s has been created."
msgid "Event %1$s has been created."
msgstr "O evento %1$s foi creado"
msgstr "O evento %1$s foi creado."
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:141 libraries/rte/rte_routines.lib.php:292
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:114
@ -7759,13 +7759,13 @@ msgstr ""
#, php-format
#| msgid "Table %s has been dropped"
msgid "Routine %1$s has been modified."
msgstr "A rutina %1$s foi modificada"
msgstr "A rutina %1$s foi modificada."
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:284
#, php-format
#| msgid "Table %1$s has been created."
msgid "Routine %1$s has been created."
msgstr "A rutina %1$s foi creada"
msgstr "A rutina %1$s foi creada."
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:344
#| msgid "Edit mode"
@ -7968,7 +7968,7 @@ msgstr "Non se atopou ningunha rutina co nome %1$s na base de datos %2$s"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:24
#| msgid "There are no configured servers"
msgid "There are no routines to display."
msgstr "Non hai rutinas que mostrar"
msgstr "Non hai rutinas que mostrar."
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:30
#| msgid "Add a new server"
@ -8074,7 +8074,7 @@ msgstr "O ficheiro %s non contén ningún identificador de chave"
#: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:228
msgid "SCHEMA ERROR: "
msgstr "ERRO NO ESQUEMA:"
msgstr "ERRO NO ESQUEMA: "
#: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:858
#: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1171
@ -8402,7 +8402,7 @@ msgstr "Parece ser que a táboa está baleira!"
#, php-format
#| msgid "Tracking of %s.%s is activated."
msgid "Tracking of %s is activated."
msgstr "O seguemento de %s está activado"
msgstr "O seguemento de %s está activado."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:98
#, fuzzy