diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index d4dbd757ab..2b00a99985 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-16 11:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-14 11:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-16 14:40+0200\n" "Last-Translator: Domen \n" -"Language-Team: Slovenian \n" +"Language-Team: Slovenian " +"\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3;\n" "X-Generator: Weblate 1.10-dev\n" #: changelog.php:36 license.php:28 @@ -2086,22 +2086,23 @@ msgstr "" #: js/messages.php:430 js/messages.php:442 msgid "Some errors have been detected on the server!" -msgstr "" +msgstr "Na strežniku smo zaznali nekatere napake!" #: js/messages.php:432 msgid "Please look at the bottom of this window." -msgstr "" +msgstr "Prosimo, poglejte na dno okna." #: js/messages.php:437 libraries/Error_Handler.class.php:350 -#, fuzzy #| msgid "Ignore" msgid "Ignore All" -msgstr "Prezri" +msgstr "Prezri vse" #: js/messages.php:444 msgid "" "As per your settings, they are being submitted currently, please be patient." msgstr "" +"V skladu z vašimi nastavitvami jih trenutno pošiljamo; prosimo, bodite " +"potrpežljivi." #. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:476 @@ -2923,10 +2924,9 @@ msgid "Too many error messages, some are not displayed." msgstr "Preveč sporočil o napakah; nekatera zato niso prikazana." #: libraries/Error_Handler.class.php:333 -#, fuzzy #| msgid "Import" msgid "Report" -msgstr "Uvozi" +msgstr "Poročaj" #: libraries/Error_Handler.class.php:338 libraries/error_report.lib.php:344 msgid "Automatically send report next time"