gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 94.6% (3033 of 3205 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Василий 2017-07-22 13:14:44 +00:00 committed by Weblate
parent b0623882fe
commit f6b3200260
1 changed files with 19 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
po/ru.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-18 13:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 12:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-22 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Василий <xaker32bit@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-7/ru/>\n"
@ -2603,19 +2603,19 @@ msgstr "Чрезвычайно простой"
#: js/messages.php:737
msgid "Very weak"
msgstr ""
msgstr "Очень простой"
#: js/messages.php:738
msgid "Weak"
msgstr ""
msgstr "Простой"
#: js/messages.php:739
msgid "Good"
msgstr ""
msgstr "Хороший"
#: js/messages.php:740
msgid "Strong"
msgstr ""
msgstr "Сложный"
#: js/messages.php:769
msgctxt "Previous month"
@ -3190,9 +3190,10 @@ msgid "Bulgarian"
msgstr "Болгарский"
#: libraries/Charsets.php:374
#, fuzzy
msgctxt "Collation"
msgid "Chinese"
msgstr ""
msgstr "Китайский"
#: libraries/Charsets.php:379
#, fuzzy
@ -3244,9 +3245,10 @@ msgid "German (dictionary order)"
msgstr "Словарь данных"
#: libraries/Charsets.php:405 libraries/Charsets.php:516
#, fuzzy
msgctxt "Collation"
msgid "German (phone book order)"
msgstr ""
msgstr "Немецкий (порядок телефонной книги)"
#: libraries/Charsets.php:414
#, fuzzy
@ -3263,9 +3265,10 @@ msgid "Icelandic"
msgstr "Исландский"
#: libraries/Charsets.php:425
#, fuzzy
msgctxt "Collation"
msgid "Classical Latin"
msgstr ""
msgstr "Классическая латынь"
#: libraries/Charsets.php:429
#, fuzzy
@ -3282,9 +3285,10 @@ msgid "Lithuanian"
msgstr "Литовский"
#: libraries/Charsets.php:441
#, fuzzy
msgctxt "Collation"
msgid "Burmese"
msgstr ""
msgstr "Бирманский"
#: libraries/Charsets.php:444
#, fuzzy
@ -3336,9 +3340,10 @@ msgid "Spanish (modern)"
msgstr "Испанский"
#: libraries/Charsets.php:477 libraries/Charsets.php:527
#, fuzzy
msgctxt "Collation"
msgid "Spanish (traditional)"
msgstr ""
msgstr "Испанский (традиционный)"
#: libraries/Charsets.php:496
#, fuzzy
@ -3942,8 +3947,9 @@ msgid "Unknown error in file upload."
msgstr "При время загрузке файла произошла неизвестная ошибка."
#: libraries/File.php:445
#, fuzzy
msgid "File is a symbolic link"
msgstr ""
msgstr "Файл является символической ссылкой"
#: libraries/File.php:450 libraries/File.php:542
msgid "File could not be read!"
@ -8405,7 +8411,7 @@ msgstr "Пароль:"
#: libraries/display_change_password.lib.php:68
msgid "Enter:"
msgstr ""
msgstr "Введите:"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75
#: libraries/replication_gui.lib.php:865
@ -15238,7 +15244,7 @@ msgstr "Имя нового столбца"
#: templates/export/alias_item.phtml:8
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Удалить"
#: templates/prefs_autoload.phtml:8
msgid ""