Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 30.6% (850 of 2773)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2014-03-31 14:23:26 +02:00 committed by Weblate
parent 344b0f4117
commit f703342e05

View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-31 10:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-27 10:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 14:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
"be/>\n"
"Language-Team: Belarusian "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/be/>\n"
"Language: be\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n"
#: changelog.php:36 license.php:28
@ -3221,7 +3221,7 @@ msgstr "Камэнтар"
#: libraries/Index.class.php:601
msgid "The primary key has been dropped."
msgstr "Першасны ключ быў выдалены"
msgstr "Першасны ключ быў выдалены."
#: libraries/Index.class.php:610
#, php-format
@ -8715,7 +8715,7 @@ msgstr "Аптымізаваць табліцу"
#: libraries/operations.lib.php:1195
#, php-format
msgid "Table %s has been flushed."
msgstr "Кэш табліцы %s быў ачышчаны"
msgstr "Кэш табліцы %s быў ачышчаны."
#: libraries/operations.lib.php:1202
#, fuzzy
@ -12763,7 +12763,7 @@ msgstr ""
#: libraries/structure.lib.php:69 tbl_operations.php:340
#, php-format
msgid "Table %s has been emptied."
msgstr "Табліца %s была ачышчаная"
msgstr "Табліца %s была ачышчаная."
#: libraries/structure.lib.php:92
msgid "Tracking is active."
@ -12934,12 +12934,12 @@ msgstr ""
#: libraries/structure.lib.php:1990 libraries/structure.lib.php:2005
#, php-format
msgid "An index has been added on %s."
msgstr "Быў дададзены індэкс для %s"
msgstr "Быў дададзены індэкс для %s."
#: libraries/structure.lib.php:1976
#, php-format
msgid "A primary key has been added on %s."
msgstr "Першасны ключ быў дададзены да %s"
msgstr "Першасны ключ быў дададзены да %s."
#: libraries/structure.lib.php:2028 libraries/structure.lib.php:2099
#, fuzzy
@ -12983,7 +12983,7 @@ msgstr "Эфэктыўнасьць"
#: tbl_addfield.php:84
#, php-format
msgid "Table %1$s has been altered successfully."
msgstr "Табліца %1$s была пасьпяхова зьмененая"
msgstr "Табліца %1$s была пасьпяхова зьмененая."
#: libraries/structure.lib.php:2451 libraries/tbl_tracking.lib.php:998
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:1028