Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 67.9% (2053 of 3020 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2015-02-26 10:27:13 +01:00 committed by Weblate
parent cc130c1d2f
commit f730b4ca7d

View File

@ -9583,15 +9583,15 @@ msgstr "Copia le tabella in (database<b>.</b>table):"
#: libraries/operations.lib.php:997
msgid "Switch to copied table"
msgstr ""
msgstr "Commuta a tabella copiate"
#: libraries/operations.lib.php:1024
msgid "Table maintenance"
msgstr ""
msgstr "Mentenimento de tabella"
#: libraries/operations.lib.php:1062 libraries/structure.lib.php:330
msgid "Check table"
msgstr ""
msgstr "Verifica tabella"
#: libraries/operations.lib.php:1075
msgid "Defragment table"
@ -9599,7 +9599,7 @@ msgstr ""
#: libraries/operations.lib.php:1088 libraries/structure.lib.php:338
msgid "Analyze table"
msgstr ""
msgstr "Analysa tabella"
#: libraries/operations.lib.php:1101 libraries/structure.lib.php:335
msgid "Repair table"
@ -9608,7 +9608,7 @@ msgstr ""
#: libraries/operations.lib.php:1116 libraries/structure.lib.php:333
#: libraries/structure.lib.php:1760
msgid "Optimize table"
msgstr ""
msgstr "Optimiza tabella"
#: libraries/operations.lib.php:1128
#, php-format
@ -9621,23 +9621,23 @@ msgstr ""
#: libraries/operations.lib.php:1180 view_operations.php:127
msgid "Delete data or table"
msgstr ""
msgstr "Dele datos o tabella"
#: libraries/operations.lib.php:1188
msgid "Empty the table (TRUNCATE)"
msgstr ""
msgstr "Vacua le tabella (TRUNCATE)"
#: libraries/operations.lib.php:1196
msgid "Delete the table (DROP)"
msgstr ""
msgstr "Dele le tabella (DROP)"
#: libraries/operations.lib.php:1236
msgid "Analyze"
msgstr ""
msgstr "Analysa"
#: libraries/operations.lib.php:1237
msgid "Check"
msgstr ""
msgstr "Verifica"
#: libraries/operations.lib.php:1238
msgid "Optimize"
@ -9658,15 +9658,15 @@ msgstr ""
#: libraries/operations.lib.php:1256
#, php-format
msgid "Partition %s"
msgstr ""
msgstr "Partition %s"
#: libraries/operations.lib.php:1272
msgid "Remove partitioning"
msgstr ""
msgstr "Remove partitionemento"
#: libraries/operations.lib.php:1298
msgid "Check referential integrity:"
msgstr ""
msgstr "Verifica integritate referential"
#: libraries/operations.lib.php:1583
msgid "Can't move table to same one!"
@ -9753,7 +9753,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:170
msgid "Log in"
msgstr ""
msgstr "Accesso (Log in)"
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:178
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:188
@ -9909,7 +9909,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/export/ExportOdt.class.php:96
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:219
msgid "Object creation options"
msgstr ""
msgstr "Optiones de creation de objecto"
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:121
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:166
@ -9924,7 +9924,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:131
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:176
msgid "Label key:"
msgstr ""
msgstr "Clave de etiquetta:"
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:137
#: libraries/plugins/export/ExportOdt.class.php:102
@ -10048,7 +10048,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:332
msgid "Data creation options"
msgstr ""
msgstr "Optiones de creation de datos"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:336
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:2000
@ -10594,7 +10594,7 @@ msgstr "Relation interne ha essite removite."
#: libraries/relation.lib.php:86
msgid "not OK"
msgstr ""
msgstr "Non OK"
#: libraries/relation.lib.php:90
msgctxt "Correctly working"
@ -10615,7 +10615,7 @@ msgstr ""
#: libraries/relation.lib.php:139
msgid "Display Features"
msgstr ""
msgstr "Monstra characteristicas"
#: libraries/relation.lib.php:156
msgid "Designer and creation of PDFs"
@ -10639,7 +10639,7 @@ msgstr ""
#: libraries/relation.lib.php:204
msgid "SQL history"
msgstr ""
msgstr "Historia de SQL"
#: libraries/relation.lib.php:215
msgid "Persistent recently used tables"
@ -10938,7 +10938,7 @@ msgstr ""
#: libraries/replication_gui.lib.php:744
#: libraries/server_privileges.lib.php:1433
msgid "Any host"
msgstr ""
msgstr "Omne hospite"
#: libraries/replication_gui.lib.php:749
#: libraries/server_privileges.lib.php:1441
@ -10948,12 +10948,12 @@ msgstr "Local"
#: libraries/replication_gui.lib.php:756
#: libraries/server_privileges.lib.php:1450
msgid "This Host"
msgstr ""
msgstr "Iste hospite"
#: libraries/replication_gui.lib.php:798
#: libraries/server_privileges.lib.php:1325
msgid "Any user"
msgstr ""
msgstr "Omne hospite"
#: libraries/replication_gui.lib.php:803 libraries/replication_gui.lib.php:836
#: libraries/replication_gui.lib.php:869
@ -11078,11 +11078,11 @@ msgstr "Detalios"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:398
msgid "Event name"
msgstr ""
msgstr "Nomine de evento"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:419 libraries/server_bin_log.lib.php:130
msgid "Event type"
msgstr ""
msgstr "Typo de evento"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:441 libraries/rte/rte_routines.lib.php:976
#, php-format