diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 721005fff3..cd33ef4716 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2,12 +2,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: developers@phpmyadmin.net\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-08 13:53-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-02 14:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 14:38+0200\n"
 "Last-Translator: dingo thirteen <dingo13@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
-"nl/>\n"
+"Language-Team: Dutch "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3658,10 +3658,9 @@ msgid "Relational key"
 msgstr "Relationele sleutel"
 
 #: libraries/DisplayResults.class.php:1744
-#, fuzzy
 #| msgid "Display foreign key relationships"
 msgid "Display column for relations"
-msgstr "Toon vreemde sleutel-relaties"
+msgstr "Toon kolom voor relaties"
 
 #: libraries/DisplayResults.class.php:1757
 msgid "Show binary contents"
@@ -3837,10 +3836,9 @@ msgid "Error while moving uploaded file."
 msgstr "Fout bij het verplaatsen van het geüploade bestand."
 
 #: libraries/File.class.php:487
-#, fuzzy
 #| msgid "Cannot read (moved) upload file."
 msgid "Cannot read uploaded file."
-msgstr "Het (verplaatste) geüploade bestand kan niet gelezen worden."
+msgstr "Kan het geüploade bestand niet lezen."
 
 #: libraries/Footer.class.php:74
 #, php-format
@@ -8295,17 +8293,15 @@ msgstr "Wachtwoord-hashing:"
 
 #: libraries/display_change_password.lib.php:96
 #: libraries/server_privileges.lib.php:1700
-#, fuzzy
 #| msgid "mysql_native_password"
 msgid "MySQL native password"
-msgstr "mysql_wachtwoord"
+msgstr "MySQL wachtwoord"
 
 #: libraries/display_change_password.lib.php:110
 #: libraries/server_privileges.lib.php:1706
-#, fuzzy
 #| msgid "sha256_password"
 msgid "SHA256 password"
-msgstr "sha256_wachtwoord"
+msgstr "SHA256 wachtwoord"
 
 # Kan ook vertaald worden als "werkt met …"
 #: libraries/display_change_password.lib.php:137
@@ -14188,18 +14184,17 @@ msgid "Unexpected token."
 msgstr "Onverwacht token."
 
 #: libraries/sql-parser/src/Statement.php:238
-#, fuzzy
 #| msgid "No transaction was previously started."
 msgid "This type of clause was previously parsed."
-msgstr "Er is geen transactie gestart."
+msgstr "Dit type van voorwaarde is eerder uitgevoerd."
 
 #: libraries/sql-parser/src/Statement.php:265
-#, fuzzy
 #| msgid "A new statement was found, but no delimiter between them."
 msgid ""
 "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one."
 msgstr ""
-"Een nieuwe opdracht werd gevonden, maar zonder scheidingsteken er tussen."
+"Een nieuwe opdracht werd gevonden, maar zonder scheidingsteken tussen deze "
+"en de vorige opdracht."
 
 #: libraries/sql-parser/src/Statement.php:285
 msgid "Unrecognized keyword."
@@ -14312,7 +14307,7 @@ msgstr "Voer SQL-query/query's uit op database %s"
 #: libraries/sql_query_form.lib.php:174
 #, php-format
 msgid "Run SQL query/queries on table %s"
-msgstr "Voer SQL-query/query's uit op tabel %s"
+msgstr "Voer SQL query/query's uit op tabel %s"
 
 #: libraries/sql_query_form.lib.php:250
 msgid "Get auto-saved query"
@@ -14841,10 +14836,9 @@ msgid "Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s"
 msgstr "Rij: %1$s, Kolom: %2$s, Fout: %3$s"
 
 #: tbl_row_action.php:70
-#, fuzzy
 #| msgid "No versions selected."
 msgid "No row selected."
-msgstr "Geen versies geselecteerd."
+msgstr "Geen rij geselecteerd."
 
 #: tbl_tracking.php:33
 #, php-format