From dbedbf737842a37b1f2a9f6c98246cfdf6b8a89b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Maur=C3=ADcio=20Meneghini=20Fauth?= Date: Thu, 1 Nov 2018 01:56:56 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (3307 of 3307 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/Development Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/pt_BR/ Signed-off-by: Maurício Meneghini Fauth --- po/pt_BR.po | 36 +++++++++++------------------------- 1 file changed, 11 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 58a8b7d886..652a5002f3 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-31 22:16-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-31 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-01 02:20+0000\n" "Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -331,16 +331,12 @@ msgid "You have to choose at least one column to display!" msgstr "Você deve escolher pelo menos uma coluna para exibir!" #: db_qbe.php:148 templates/database/multi_table_query/form.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Simulate query" msgid "Multi-table query" -msgstr "Simular query" +msgstr "Consulta multi-tabela" #: db_qbe.php:152 templates/database/multi_table_query/form.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Query failed" msgid "Query by example" -msgstr "Falha na consulta" +msgstr "Consulta por exemplo" #: db_qbe.php:171 #, php-format @@ -4948,16 +4944,14 @@ msgid "Whether to show events under database in the navigation tree" msgstr "Se os eventos do banco de dados devem ser exibidos em árvore" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:524 -#, fuzzy -#| msgid "Copying database" msgid "Expand single database" -msgstr "Copiando o banco de dados" +msgstr "Expandir banco de dados único" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:525 -#, fuzzy -#| msgid "Whether to show events under database in the navigation tree" msgid "Whether to expand single database in the navigation tree automatically." -msgstr "Se os eventos do banco de dados devem ser exibidos em árvore" +msgstr "" +"Se deseja expandir um banco de dados único na árvore de navegação " +"automaticamente." #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:526 msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable." @@ -9705,23 +9699,17 @@ msgstr "" "(adicione ON UPDATE DUPLICATE KEY)" #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:67 -#, fuzzy -#| msgid "Name of the new table(optional): " msgid "Name of the new table (optional):" -msgstr "Nome da nova tabela (opcional): " +msgstr "Nome da nova tabela (opcional):" #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:76 -#, fuzzy -#| msgid "Name of the new database(optional): " msgid "Name of the new database (optional):" -msgstr "Nome do novo banco de dados (opcional): " +msgstr "Nome do novo banco de dados (opcional):" #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:85 #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:103 -#, fuzzy -#| msgid "Import these many number of rows(optional): " msgid "Import these many number of rows (optional):" -msgstr "Importar esse número de linhas (opcional): " +msgstr "Importar esse número de linhas (opcional):" #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:93 #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportOds.php:67 @@ -9743,10 +9731,8 @@ msgstr "" "das colunas devem estar separados por vírgulas e não devem estar entre aspas." #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:118 -#, fuzzy -#| msgid "Column names: " msgid "Column names:" -msgstr "Nome das colunas: " +msgstr "Nome das colunas:" #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:158 #: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:173