From f89d22fe597900f8e1024c0c9b4073d07dcb70a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mrbendig <mrbendig@mrbendig.com>
Date: Sun, 10 Jul 2011 04:02:23 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/de.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2abc3d11fa..bd85dfa445 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8468,7 +8468,9 @@ msgstr "Verbindung zu Master %s fehlgeschlagen."
 #: server_replication.php:63
 msgid ""
 "Unable to read master log position. Possible privilege problem on master."
-msgstr "Log-Position des Masters nicht lesbar. Rechteproblem auf dem Master?"
+msgstr ""
+"Log-Position des Masters nicht lesbar. Mögliches Rechteproblem auf dem "
+"Master."
 
 #: server_replication.php:69
 msgid "Unable to change master"