From f92f3073d652cc364e6945af02d8904be7130a5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alexukf <alex.ukf@gmail.com>
Date: Tue, 31 Jan 2012 15:15:47 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ro.po | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index cdaf720622..9632b9ff16 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -4726,9 +4726,10 @@ msgstr "Câte interogări sunt ținute în istorie"
 msgid "Query history length"
 msgstr "Lungimea istoriei de interogări"
 
+# Fila afișată la deschiderea unei noi ferestre de interogare
 #: libraries/config/messages.inc.php:344
 msgid "Tab displayed when opening a new query window"
-msgstr ""
+msgstr "Tab-ul afișat la deschiderea unei noi ferestre de interogare"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:345
 msgid "Default query window tab"