diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ef50dec8a5..30f04b590e 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -588,10 +588,9 @@ msgid "One or more errors have occured while processing your request:"
msgstr "Ocurrieron uno o más errores al procesar el pedido:"
#: db_routines.php:374
-#, fuzzy
#| msgid "Create relation"
msgid "Create routine"
-msgstr "Crear relación"
+msgstr "Crear rutina"
#: db_routines.php:378
#, fuzzy