Merge pull request #12421 from rpv-tomsk/fix-ru-translation

Translation improvements
This commit is contained in:
Michal Čihař 2016-08-02 08:58:40 +02:00 committed by GitHub
commit f9563d6fcc
64 changed files with 182 additions and 690 deletions

View File

@ -811,8 +811,8 @@ $strConfigServers_userconfig_desc = __(
$strConfigServers_userconfig_name = __('User preferences storage table');
$strConfigServers_users_desc = __(
'Both this table and the user groups table are required to enable the ' .
'configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable
this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd].'
'configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable ' .
'this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd].'
);
$strConfigServers_users_name = __('Users table');
$strConfigServers_usergroups_desc = __(

View File

@ -16285,12 +16285,6 @@ msgstr "إزالة التقسيم"
msgid "Edit view"
msgstr "عرض نسخة للطباعة"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "تعليقات الجدول:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "المساحة المستخدمة"

View File

@ -15361,12 +15361,6 @@ msgstr "bölündü"
msgid "Edit view"
msgstr "Redaktə görünuşü"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Cədvəl şərhləri:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Yer istifadəsi"

View File

@ -7855,8 +7855,8 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:817
@ -16729,12 +16729,6 @@ msgstr "Скасаваць падзел на часткі"
msgid "Edit view"
msgstr "Вэрсія для друку"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Камэнтар да табліцы:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Выкарыстаньне прасторы"

View File

@ -15851,12 +15851,6 @@ msgstr "Редактиране"
msgid "Edit view"
msgstr "Изглед за редакция"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Коментари към таблицата:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Използвано място"

View File

@ -16189,12 +16189,6 @@ msgstr "খন্ড মুছ"
msgid "Edit view"
msgstr "সম্পাদনা ভিউ"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "টেবিলের মন্তব্য সমূহ:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "ব্যবহৃত জায়গা"

View File

@ -16013,12 +16013,6 @@ msgstr "Mod aozañ"
msgid "Edit view"
msgstr "Stumm da voullañ"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Evezhiadennoù diwar-benn an daolenn :"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -7374,8 +7374,8 @@ msgstr "Taula de preferències de l'usuari"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Tant aquesta taula com la taula de grups d'usuari es necessiten per activar "
"la funcionalitat de menús configurables; deixant una d'ambdues en blanc "
@ -15555,10 +15555,6 @@ msgstr "Edita particionament"
msgid "Edit view"
msgstr "Editar vista"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
msgid "Table comments: "
msgstr "Comentaris de la taula: "
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Utilització d'espai"

View File

@ -15316,12 +15316,6 @@ msgstr "چاکردنی نیشاندەر"
msgid "Edit view"
msgstr ""
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "تێبینیەکانی خشتە:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -7331,15 +7331,10 @@ msgid "User preferences storage table"
msgstr "Tabulka pro uživatelská nastavení"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Both this table and the user groups table are required to enable the "
#| "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
#| "this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Pro použití upravitelných nabídek musí být nastavena tato tabulka i tabulka "
"uživatelů. Pokud libovolnou z nich nevyplníte, bude tato funkcionalita "
@ -15564,12 +15559,6 @@ msgstr "Zrušit dělení"
msgid "Edit view"
msgstr "Upravit pohled"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Komentář k tabulce:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Využití místa"

View File

@ -7422,15 +7422,10 @@ msgid "User preferences storage table"
msgstr "Bruger preference storage tabel"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Both this table and the user groups table are required to enable the "
#| "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
#| "this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Denne tabel og bruger gruppe tabellen skal være aktiveret i den konfigurable "
"menus funktioner; Efterlade en af dem tom vil deaktivere denne funktion, "
@ -15857,12 +15852,6 @@ msgstr "Fjern partitionering"
msgid "Edit view"
msgstr "Rediger view"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Tabelkommentarer:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Pladsforbrug"

View File

@ -7433,8 +7433,8 @@ msgstr "Tabelle für Benutzereinstellungen"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Sowohl diese Tabelle als auch die Nutzergruppentabelle sind nötig, um "
"konfigurierbare Menüs zu nutzen; wenn eines von beiden leer gelassen wird "

View File

@ -7410,8 +7410,8 @@ msgstr "Πίνακας αποθήκευσης προτιμήσεων χρήστ
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Τόσο αυτός ο πίνακας όσο και ο πίνακας ομάδων χρηστών απαιτούνται για "
"ενεργοποίηση του χαρακτηριστικού μενού ρυθμίσεων. Αφήνοντας ένα από τα δύο "

View File

@ -7712,15 +7712,10 @@ msgid "User preferences storage table"
msgstr "User preferences storage table"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Both this table and the user groups table are required to enable the "
#| "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
#| "this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
@ -16222,12 +16217,6 @@ msgstr "Remove partitioning"
msgid "Edit view"
msgstr "Edit view"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Table comments:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Space usage"

View File

@ -7434,8 +7434,8 @@ msgstr "Tabla de almacenamiento de preferencias de usuario"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Esta tabla y la tabla de grupos de usuario son necesarias para activar la "
"característica de menús configurables; dejar en blanco cada uno de ellos, "
@ -15711,12 +15711,6 @@ msgstr "Editar partición"
msgid "Edit view"
msgstr "Editar vista"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Comentarios de la tabla:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Espacio utilizado"

View File

@ -7279,12 +7279,12 @@ msgstr "Kasutaja eelistusi säilitav tabel"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Kohandatavate menüüde funktsionaalsuse kasutamiseks on vajalikud nii see "
"tabel kui ka kasutajate gruppide tabel. Jättes neist ühe tühjaks,\n"
" keelad menüüde kohandamise; soovitatav: [kbd]pma__users[/kbd].."
"tabel kui ka kasutajate gruppide tabel. Jättes neist ühe tühjaks, "
"keelad menüüde kohandamise; soovitatav: [kbd]pma__users[/kbd].."
#: libraries/config/messages.inc.php:817
msgid "Users table"

View File

@ -15989,12 +15989,6 @@ msgstr "نماي چاپ"
msgid "Edit view"
msgstr "نماي چاپ"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "توضيحات جدول:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "فضاي استفاده‌شده"

View File

@ -7317,8 +7317,8 @@ msgstr "Taulu käyttäjän asetuksille"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Sekä tämän taulun että käyttäjäryhmien osalta tulee kytkeä päälle "
"konfiguroitavien valikoiden ominaisuus; jättämällä jompi kumpi tyhjäksi "
@ -16233,12 +16233,6 @@ msgstr "Poista ositus"
msgid "Edit view"
msgstr "Tulostusversio"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Taulun kommentit:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Levytilan käyttö"

View File

@ -7410,8 +7410,8 @@ msgstr "Table de stockage des préférences utilisateur"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Cette table et celle des groupes d'utilisateurs sont nécessaires afin "
"d'activer les menus configurables; si vous laissez l'un ou d'autre vide,\n"

View File

@ -14693,12 +14693,6 @@ msgstr "Routine bewurkje"
msgid "Edit view"
msgstr ""
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Tabelopmerkings:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -16155,12 +16155,6 @@ msgstr "Eliminar particións"
msgid "Edit view"
msgstr "Editar a vista"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Comentarios da táboa:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Uso do espazo"

View File

@ -16113,12 +16113,6 @@ msgstr "הוספת שדה חדש"
msgid "Edit view"
msgstr "תצוגת הדפסה"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "הערות לטבלה:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "שימוש מקום"

View File

@ -16501,12 +16501,6 @@ msgstr "विभाजन हटायें"
msgid "Edit view"
msgstr "छपाई द्रश्य."
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "तालिका टिप्पणी:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "स्थान उपयोग"

View File

@ -16742,12 +16742,6 @@ msgstr "Ukloni particioniranje"
msgid "Edit view"
msgstr "Prikaz ispisa"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Komentari tablice:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Iskorištenost prostora"

View File

@ -7486,13 +7486,12 @@ msgstr "Felhasználók beállításainak tárolótáblája"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Ez a tábla és a felhasználói csoportok tábla is szükséges a beállítható "
"menük szolgáltatás engedélyezéséhez. Az egyikük üresen hagyása le fogja "
"tiltani\n"
" ezt a szolgáltatást, ajánlott: [kbd]pma__users[/kbd]."
"tiltani ezt a szolgáltatást, ajánlott: [kbd]pma__users[/kbd]."
#: libraries/config/messages.inc.php:817
msgid "Users table"
@ -15868,12 +15867,6 @@ msgstr "Particionálás eltávolítása"
msgid "Edit view"
msgstr "Nézet szerkesztése"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Tábla megjegyzések:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Területhasználat"

View File

@ -7443,8 +7443,8 @@ msgstr "Tabella de immagazinage de preferentias de usator"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Ambe iste tabella e le tabella del gruppo de usator es requirite per "
"habilitar le characteristica del menu configurabile,\n"

View File

@ -16772,12 +16772,6 @@ msgstr "Hapus partisi"
msgid "Edit view"
msgstr "Tampilan edit"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Komentar tabel:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Penggunaan ruang"

View File

@ -7432,8 +7432,8 @@ msgstr "Tabella di memorizzazione delle preferenze degli utenti"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Sono richiesti sia questa tabella che la tabella gruppi di utenti per "
"abilitare la funzione menu configurabile; lasciando uno dei due vuoto si "

View File

@ -16838,12 +16838,6 @@ msgstr "パーティションを削除"
msgid "Edit view"
msgstr "ビューを編集する"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "テーブルのコメント:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "ディスク使用量"

View File

@ -15280,12 +15280,6 @@ msgstr "Индексті өзгерту"
msgid "Edit view"
msgstr ""
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Кестеге түсініктеме:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -14469,12 +14469,6 @@ msgstr ""
msgid "Edit view"
msgstr ""
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "ಟೇಬಲ್ ಕಾಮೆಂಟ್ಸ್:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -7253,15 +7253,10 @@ msgid "User preferences storage table"
msgstr "사용자 설정 스토리지 테이블"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Both this table and the user groups table are required to enable the "
#| "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
#| "this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"설정 메뉴 기능을 사용하기 위해 이 테이블과 사용자 그룹 테이블이 필요합니다. "
"하나라도 값을 비워두면 해당 기능을 사용할 수 없음. 권장: [kbd]pma__users[/"
@ -15399,12 +15394,6 @@ msgstr "파티셔닝 삭제"
msgid "Edit view"
msgstr "뷰 편집"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "테이블 설명:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "공간 사용량"

View File

@ -16750,12 +16750,6 @@ msgstr "Pašalinti skaidymą"
msgid "Edit view"
msgstr "Keisti rodinį"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Lentelės komentarai:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Vietos naudojimas"

View File

@ -16173,12 +16173,6 @@ msgstr "Pievienot jaunu lauku"
msgid "Edit view"
msgstr "Izdrukas versija"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Tabulas komentāri:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Diska vietas lietošana"

View File

@ -16314,12 +16314,6 @@ msgstr "Додади ново поле"
msgid "Edit view"
msgstr "Преглед за печатење"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Коментар на табелата:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Големина"

View File

@ -14841,12 +14841,6 @@ msgstr "വിവരണം"
msgid "Edit view"
msgstr ""
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments"
msgid "Table comments: "
msgstr "പട്ടിക അഭിപ്രയങ്ങൾ"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -16467,12 +16467,6 @@ msgstr "Шинэ талбар нэмэх"
msgid "Edit view"
msgstr "Хэвлэхээр харах"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Хүснэгтийн тайлбар:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Ашиглалтын зай"

View File

@ -15887,12 +15887,6 @@ msgstr "Paparan Cetak"
msgid "Edit view"
msgstr "Paparan Cetak"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Jadual Komen:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Penggunaan ruang"

View File

@ -16829,12 +16829,6 @@ msgstr "Fjern partisjonering"
msgid "Edit view"
msgstr "Rediger visning"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Tabellkommentarer:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Plassbruk"

View File

@ -7400,8 +7400,8 @@ msgstr "Opslagtabel voor gebruikersvoorkeuren"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Zowel deze tabel als de gebruikersgroepen tabel zijn noodzakelijk om de "
"optie configureren menu's te activeren; als u een van beide leeg laat wordt "

View File

@ -6878,8 +6878,8 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:817

View File

@ -16298,12 +16298,6 @@ msgstr "Usuń partycjonowanie"
msgid "Edit view"
msgstr "Edycja widoku"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Komentarze tabeli:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Wykorzystanie przestrzeni"

View File

@ -7649,15 +7649,10 @@ msgid "User preferences storage table"
msgstr "Tabela de armazenamento das preferências do utilizador"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Both this table and the user groups table are required to enable the "
#| "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
#| "this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Tanto esta tabela como a tabela de grupos de utilizadores são necessárias "
"para ativar a funcionalidade de menus configuráveis; Deixando uma delas em "
@ -16199,12 +16194,6 @@ msgstr "Vista de impressão"
msgid "Edit view"
msgstr "Vista de impressão"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Comentários da tabela:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Espaço ocupado"

View File

@ -7456,15 +7456,10 @@ msgid "User preferences storage table"
msgstr "Tabela de armazenamento de preferências de usuário"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Both this table and the user groups table are required to enable the "
#| "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
#| "this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Tanto esta tabela e a tabela dos grupos de usuário são exigidas para "
"habilitar a função de menus configuráveis; deixar qualquer uma delas vazia "
@ -15947,12 +15942,6 @@ msgstr "Remover particionamento"
msgid "Edit view"
msgstr "Tela de edição"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Comentários de tabela:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Uso do espaço"

View File

@ -16672,12 +16672,6 @@ msgstr "Elimină partiționarea"
msgid "Edit view"
msgstr "Vizualizare imprimare"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Comentarii tabel:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Utilizare spațiu"

428
po/ru.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -16010,12 +16010,6 @@ msgstr "කොටස් කිරීම ඉවත් කරන්න"
msgid "Edit view"
msgstr "දසුන සංස්කරණය කරන්න"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "වගු විස්තර:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "අවකාශ භාවිතය"

View File

@ -15252,12 +15252,6 @@ msgstr "Upraviť v riadku"
msgid "Edit view"
msgstr "Upraviť zobrazenie"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Komentáre k tabuľke:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Zabrané miesto"

View File

@ -7346,8 +7346,8 @@ msgstr "Tabela za hranjenje uporabnikovih nastavitev"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Tako ta tabela kot tabela uporabniških skupin sta zahtevani za omogočitev "
"funkcionalnosti nastavljivih menijev; če eno od njiju pustite prazno, boste "
@ -15483,10 +15483,6 @@ msgstr "Uredi razdelitev"
msgid "Edit view"
msgstr "Urejevalni pogled"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
msgid "Table comments: "
msgstr "Pripombe tabele: "
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Poraba prostora"

View File

@ -7380,13 +7380,12 @@ msgstr "Tabela e ruajtjes së preferencave të përdoruesit"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Të dyja, kjo tabelë dhe grupet e përdoruesve kërkohen për të aftësuar "
"tiparin e menyve të konfigurueshme; duke lënë njërën prej tyre të zbrazët, "
"do të pasivizoni \n"
" këtë tipar, sugjerohet: [kbd]pma__users[/kbd]."
"do të pasivizoni këtë tipar, sugjerohet: [kbd]pma__users[/kbd]."
#: libraries/config/messages.inc.php:817
msgid "Users table"
@ -15574,10 +15573,6 @@ msgstr "Korrigjo copëzimin"
msgid "Edit view"
msgstr "Korrigjo pamjen"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
msgid "Table comments: "
msgstr "Komentet e tabelës: "
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Përdorimi i hapësirës"

View File

@ -16601,12 +16601,6 @@ msgstr "Додај ново поље"
msgid "Edit view"
msgstr "За штампу"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Коментари табеле:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Заузеће"

View File

@ -7341,8 +7341,8 @@ msgstr "Lagringstabell för användarinställningar"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Både denna tabell och användargruppstabellen behövs för att aktivera "
"funktionen anpassningsbara menyer; om en av dem lämnas tom inaktiveras "
@ -15533,12 +15533,6 @@ msgstr "Ta bort partitionering"
msgid "Edit view"
msgstr "Redigera vy"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Tabellkommentarer:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Använt utrymme"

View File

@ -15060,12 +15060,6 @@ msgstr "தொகுப்பு பார்வை"
msgid "Edit view"
msgstr "தொகுப்பு பார்வை"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "அட்டவணைக் கருத்துரைகள்:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -15790,12 +15790,6 @@ msgstr "క్రొత్త వాడుకరిని చేర్చు"
msgid "Edit view"
msgstr "క్రొత్త వాడుకరిని చేర్చు"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "పట్టిక వ్యాఖ్యలు:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -16137,12 +16137,6 @@ msgstr "เพิ่มฟิลด์ใหม่"
msgid "Edit view"
msgstr "แสดง"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "หมายเหตุของตาราง:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "เนื้อที่ที่ใช้"

View File

@ -7349,11 +7349,11 @@ msgstr "Kullanıcı tercihleri depolama tablosu"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable"
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"Hem bu tablo hem de kullanıcı grupları tablosu, yapılandırılabilir menüler "
"özelliğini etkinleştirmek için gereklidir; ikisinden birini boş bırakmak bu\n"
"özelliğini etkinleştirmek için gereklidir; ikisinden birini boş bırakmak bu "
"özelliği etkisizleştirecek, önerilen: [kbd]pma__usergroups[/kbd]."
#: libraries/config/messages.inc.php:817

View File

@ -16063,12 +16063,6 @@ msgstr "Видалити розділи"
msgid "Edit view"
msgstr "Редагувати подання"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Коментарі до таблиці:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Простір, що використовується"

View File

@ -16374,12 +16374,6 @@ msgstr "تدوین موڈ"
msgid "Edit view"
msgstr "چھپائی منظر"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "جدول تبصرات:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr ""

View File

@ -17579,12 +17579,6 @@ msgstr "Бўлакларни (PARTITIONS) ўчириш"
msgid "Edit view"
msgstr "Чоп этиш версияси"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Изоҳлар жадвали:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Фойдаланилаётган жой"

View File

@ -17657,12 +17657,6 @@ msgstr "Bolaklarni (PARTITIONS) ochirish"
msgid "Edit view"
msgstr "Chop etish versiyasi"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "Jadval izohi:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "Foydalanilayotgan joy"

View File

@ -7083,8 +7083,8 @@ msgstr "用户偏好表"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"启用配置菜单功能需要此表与用户组(user groups)表;缺少其中任何一个表都会造成这"
"一功能被关闭,建议: [kbd]pma__users[/kbd]。"
@ -15369,12 +15369,6 @@ msgstr "删除分区"
msgid "Edit view"
msgstr "编辑视图"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5
#, fuzzy
#| msgid "Table comments:"
msgid "Table comments: "
msgstr "表注释:"
#: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:12
msgid "Space usage"
msgstr "已用空间"

View File

@ -7057,8 +7057,8 @@ msgstr "使用者偏好表"
#: libraries/config/messages.inc.php:813
msgid ""
"Both this table and the user groups table are required to enable the "
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n"
" this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
"configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable "
"this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]."
msgstr ""
"開啟可設定選單功能必須使用此資料表與使用者群組資料表,其中一個欄位留空則會關"
"閉此功能,建議值: [kbd]pma__users[/kbd]。"

View File

@ -20,7 +20,7 @@
</fieldset>
<fieldset id="fieldset_user_privtable_footer" class="tblFooters">
<input type="hidden" name="update_privs" value="1">
<input type="submit" value="Go">
<input type="submit" value="<?= __('Go')?>">
</fieldset>
</form>
</div>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<?php $odd_row = false; ?>
<fieldset>
<legend><?= __('Information'); ?></legend>
<p> <strong> <?= __('Table comments: ') ?> </strong>
<p> <strong> <?= __('Table comments:') ?> </strong>
<?= isset($showtable['TABLE_COMMENT']) ? htmlspecialchars($showtable['TABLE_COMMENT']) : '';?>
</p>
<a id="showusage"></a>