From fa881ba965d580e1054c211dcd6e84aac27c4f1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Burak Yavuz Date: Sun, 21 Aug 2011 14:32:34 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/tr.po | 12 +++++++++++- 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index a4619373ac..905aeef358 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-17 16:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-21 13:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-21 14:32+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: turkish \n" "Language: tr\n" @@ -12890,6 +12890,16 @@ msgid "" "\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-" "innodb_buffer_pool_size/\\\">this article" msgstr "" +"InnoDB arabellek havuzu InnoDB tabloları için performansta derin etki yapar. " +"Tüm kalan belleğinizi bu arabelleğe atayın. Veritabanı sunucuları için " +"depolama motoru olarak sadece InnoDB kullanın ve başka çalışan hizmetler " +"(örng. web sunucusu) olmasın, bunu kullanılabilir belleğin %%80'nine kadar " +"ayarlayabilirsiniz. Eğer durum bu değilse, diğer hizmetlerinizin ve InnoDB-" +"Tabloları olmayanların bellek tüketimini dikkatlice değerlendirmeniz ve " +"dolayısıyla bu değişkeni ayarlamanız gerekir. Eğer çok yükseğe ayarlanırsa, " +"sisteminiz önemli derecede performansı düşüren değiş tokuşa başlayacaktır. " +"Aynı zamanda bu makaleye bakın." #: po/advisory_rules.php:263 #, php-format