From fae16a8bbcdf68dcf8f88d2f4e308c358c803de9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?= =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= Date: Mon, 27 Jan 2025 02:39:29 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 44.3% (1521 of 3428 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/5.2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ta/ Signed-off-by: தமிழ்நேரம் --- po/ta.po | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index f4aa775533..dd32271423 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -8007,6 +8007,10 @@ msgid "" "should first optimize your queries, and then either split your table or " "tables or use replication." msgstr "" +"ஒரு அட்டவணை பூட்டை உடனடியாக பெற முடியாத மற்றும் காத்திருப்பு தேவைப்பட்டது. இது அதிகமா" +"க இருந்தால், உங்களுக்கு செயல்திறன் சிக்கல்கள் இருந்தால், நீங்கள் முதலில் உங்கள் கேள்விகளை " +"மேம்படுத்த வேண்டும், பின்னர் உங்கள் அட்டவணை அல்லது அட்டவணையைப் பிரிக்க வேண்டும் அல்லது " +"பிரதிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும்." #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:504 msgid ""