Merge remote-tracking branch 'pootle/master'
Conflicts: po/de.po po/en_GB.po po/es.po po/fi.po po/fr.po po/id.po po/ja.po po/ko.po po/pl.po po/pt_BR.po po/ru.po po/sv.po
This commit is contained in:
Michal Čihař
commit
fb72d1a4b6
9
po/de.po
9
po/de.po
@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-28 15:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sven Strickroth <email@cs-ware.de>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-10 17:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
|
||||
"Language-Team: german <de@li.org>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673
|
||||
@ -12927,8 +12927,9 @@ msgid "Percentage of aborted connections"
|
||||
msgstr "Persistente Verbindung"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:231 po/advisory_rules.php:236
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Too many connections are aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zu viele Verbindungen wurden abgebrochen."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:232 po/advisory_rules.php:237
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
19
po/en_GB.po
19
po/en_GB.po
@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-25 23:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jørgen Thomsen <opensource@jth.net>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 18:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673
|
||||
@ -806,28 +806,25 @@ msgid "ENUM/SET editor"
|
||||
msgstr "ENUM/SET editor"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:28 js/messages.php:246
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgid "Values for a new column"
|
||||
msgstr "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgstr "Values for a new column"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgid "Values for column %s"
|
||||
msgstr "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgstr "Values for column %s"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:247
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter each value in a separate field."
|
||||
msgid "Enter each value in a separate field"
|
||||
msgstr "Enter each value in a separate field."
|
||||
msgstr "Enter each value in a separate field"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:121
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "+ Add a value"
|
||||
msgid "Add a value"
|
||||
msgstr "+ Add a value"
|
||||
msgstr "Add a value"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:127 gis_data_editor.php:317
|
||||
msgid "Output"
|
||||
|
||||
44
po/es.po
44
po/es.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-01 18:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-13 17:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
@ -13187,7 +13187,7 @@ msgstr ""
|
||||
"a la reserva de búfers InnoDB."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:257
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Especially one a system with a lot of writes to InnoDB tables you should "
|
||||
#| "set innodb_log_file_size to 25%% of {innodb_buffer_pool_size}. However "
|
||||
@ -13211,17 +13211,17 @@ msgid ""
|
||||
"com/2007/01/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry</"
|
||||
"a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Especialmente en un sistema con gran cantidad de escrituras a talbas InnoDB, "
|
||||
"Especialmente en un sistema con gran cantidad de escrituras a tablas InnoDB, "
|
||||
"debería de configurar «innodb_log_file_size» a aproximadamente 25%% de "
|
||||
"«innodb_buffer_pool_size». Sin embargo, mientras mayor sea este valor, mayor "
|
||||
"{innodb_buffer_pool_size}. Sin embargo, mientras mayor sea este valor, mayor "
|
||||
"será el tiempo de recuperación luego de una caída de la base de datos, por "
|
||||
"lo que este valor no debería ser mayor a 256 MiB. Note, sin embargo, que no "
|
||||
"lo que este valor no debería ser mucho mayor a 256 MiB. Note, además, que no "
|
||||
"puede simplemente cambiar el valor de esta variable. Necesitará cerrar el "
|
||||
"servidor, eliminar los archivos de registro InnoDB, definir el nuevo valor "
|
||||
"en el archivo 'my.cnf' y luego revisar los mensajes de error para asegurarse "
|
||||
"que no hubo inconvenientens. Revise también <a href=\\\"http://"
|
||||
"mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-innodblogfilesize-"
|
||||
"proper-way.html\\\">este artículo</a>."
|
||||
"en el archivo my.cnf, iniciar el servidor y luego revisar los mensajes de "
|
||||
"error para asegurarse que no hubo inconvenientens. Revise también <a "
|
||||
"href=\\\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
|
||||
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">este artículo</a>."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:258
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13241,7 +13241,7 @@ msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
|
||||
msgstr "El tamaño del archivo de registros InnoDB es inadecuadamente grande."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:262
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "It is usually sufficient to set innodb_log_file_size to 25%% of the size "
|
||||
#| "of {innodb_buffer_pool_size}. A very innodb_log_file_size slows down the "
|
||||
@ -13263,23 +13263,23 @@ msgid ""
|
||||
"\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
|
||||
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Normalmente es suficiente definir «innodb_log_file_size» a el 25%% del valor "
|
||||
"de «innodb_buffer_pool_size». Un valor muy alto de «innodb_log_file_size» "
|
||||
"Normalmente es suficiente definir innodb_log_file_size a el 25%% del valor "
|
||||
"de {innodb_buffer_pool_size}. Un valor muy alto de innodb_log_file_size "
|
||||
"reduce considerablemente la velocidad de la recuperación luego de una caída "
|
||||
"de la base de datos. Revise también <a href=\\\"http://www."
|
||||
"mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-innodb_log_file_size/\\"
|
||||
"\">este artículo</a>. Necesitará cerrar el servidor, eliminar los archivos "
|
||||
"de registros InnoDB, definir el nuevo valor en el archivo 'my.cnf', iniciar "
|
||||
"el servidor y luego verificar los registros de error para asegurarse que no "
|
||||
"hubo inconvenientes. Revise también <a href=\\\"http://"
|
||||
"mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-innodblogfilesize-"
|
||||
"proper-way.html\\\">este artículo</a>."
|
||||
"de la base de datos. Revise también <a "
|
||||
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
|
||||
"innodb_log_file_size/\\\">este artículo</a>. Necesitará cerrar el servidor, "
|
||||
"eliminar los archivos de registros InnoDB, definir el nuevo valor en el "
|
||||
"archivo 'my.cnf', iniciar el servidor y luego verificar los registros de "
|
||||
"error para asegurarse que no hubo inconvenientes. Revise también <a "
|
||||
"href=\\\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
|
||||
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">este artículo</a>."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:263
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Your absolute InnoD log size is %s MiB"
|
||||
msgid "Your absolute InnoDB log size is %s MiB"
|
||||
msgstr "El tamaño del archivo de registros InnoDB es %s MiB"
|
||||
msgstr "El tamaño absoluto del archivo de registros InnoDB es %s MiB"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:265
|
||||
msgid "InnoDB buffer pool size"
|
||||
|
||||
166
po/fi.po
166
po/fi.po
@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-26 21:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <asdfsdf@asdfasdfasdf.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-15 17:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Macrotus <rokkeri@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673
|
||||
@ -412,10 +412,10 @@ msgid "You have to choose at least one column to display"
|
||||
msgstr "Valitse vähintään yksi sarake"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:186
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "visual builder"
|
||||
msgid "Switch to %svisual builder%s"
|
||||
msgstr "visuaalinen luonti"
|
||||
msgstr "Vaihda %visuaaliseen muokkaimeen%s"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:90
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:995
|
||||
@ -578,10 +578,9 @@ msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
|
||||
msgstr "Sanat erotetaan välilyönnein."
|
||||
|
||||
#: db_search.php:300
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Inside table(s):"
|
||||
msgid "Inside tables:"
|
||||
msgstr "Tauluista:"
|
||||
msgstr "Tauluissa:"
|
||||
|
||||
#: db_search.php:330
|
||||
msgid "Inside column:"
|
||||
@ -711,22 +710,19 @@ msgid "Analyze table"
|
||||
msgstr "Analysoi taulu"
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:600
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Go to table"
|
||||
msgid "Add prefix to table"
|
||||
msgstr "Siirry tauluun"
|
||||
msgstr "Lisää etuliite tauluun"
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:602 libraries/mult_submits.inc.php:251
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Replace table data with file"
|
||||
msgid "Replace table prefix"
|
||||
msgstr "Korvaa taulun nykyiset rivit tiedostolla"
|
||||
msgstr "Korvaa taulun etuliite"
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:604 libraries/mult_submits.inc.php:251
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Replace table data with file"
|
||||
msgid "Copy table with prefix"
|
||||
msgstr "Korvaa taulun nykyiset rivit tiedostolla"
|
||||
msgstr "Kopioi taulun etuliite"
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:641 libraries/schema/User_Schema.class.php:423
|
||||
msgid "Data Dictionary"
|
||||
@ -817,28 +813,25 @@ msgid "ENUM/SET editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:28 js/messages.php:246
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgid "Values for a new column"
|
||||
msgstr "Sarakkeen \"%s\" arvot"
|
||||
msgstr "Arvot uudelle sarakkeelle"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgid "Values for column %s"
|
||||
msgstr "Sarakkeen \"%s\" arvot"
|
||||
msgstr "Arvot sarakkeelle %s"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:247
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter each value in a separate field."
|
||||
msgid "Enter each value in a separate field"
|
||||
msgstr "Syötä arvot omiin kenttiinsä."
|
||||
msgstr "Syötä jokainen arvo omaan kenttäänsä"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:121
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a new server"
|
||||
msgid "Add a value"
|
||||
msgstr "Lisää uusi palvelin"
|
||||
msgstr "Lisää arvo"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:127 gis_data_editor.php:317
|
||||
msgid "Output"
|
||||
@ -849,20 +842,18 @@ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field"
|
||||
msgstr "Kopioi ja liitä yhdistetyt arvot \"Pituus/Arvot\" -kenttään"
|
||||
|
||||
#: export.php:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Bar type"
|
||||
msgid "Bad type!"
|
||||
msgstr "Kyselyn tyyppi"
|
||||
msgstr "Virheellinen tyyppi!"
|
||||
|
||||
#: export.php:77
|
||||
msgid "Selected export type has to be saved in file!"
|
||||
msgstr "Valittu vientityyppi on tallennettava tiedostoon!"
|
||||
|
||||
#: export.php:106
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Apply index(s)"
|
||||
msgid "Bad parameters!"
|
||||
msgstr "Käytä indeksiä/indeksejä"
|
||||
msgstr "Virheelliset parametrit!"
|
||||
|
||||
#: export.php:166 export.php:191 export.php:652
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -888,16 +879,15 @@ msgid "Dump has been saved to file %s."
|
||||
msgstr "Vedos tallennettiin tiedostoon %s."
|
||||
|
||||
#: file_echo.php:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export tables"
|
||||
msgid "Invalid export type"
|
||||
msgstr "Vie taulut"
|
||||
msgstr "Virheellinen vientitapa"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:84
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgid "Value for the column \"%s\""
|
||||
msgstr "Sarakkeen \"%s\" arvot"
|
||||
msgstr "Arvo sarakkeelle %s"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:113 tbl_gis_visualization.php:172
|
||||
msgid "Use OpenStreetMaps as Base Layer"
|
||||
@ -914,36 +904,34 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:172 js/messages.php:295
|
||||
msgid "Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piste"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:173 gis_data_editor.php:197 gis_data_editor.php:245
|
||||
#: gis_data_editor.php:297 js/messages.php:293
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:175 gis_data_editor.php:199 gis_data_editor.php:247
|
||||
#: gis_data_editor.php:299 js/messages.php:294
|
||||
msgid "Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Y"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:195 gis_data_editor.php:243 gis_data_editor.php:295
|
||||
#: js/messages.php:296
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Point %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piste %d"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:204 gis_data_editor.php:250 gis_data_editor.php:302
|
||||
#: js/messages.php:302
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Apply index(s)"
|
||||
msgid "Add a point"
|
||||
msgstr "Käytä indeksiä/indeksejä"
|
||||
msgstr "Lisää piste"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:220 js/messages.php:297
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Lines terminated by"
|
||||
msgid "Linestring"
|
||||
msgstr "Rivien erotinmerkki"
|
||||
msgstr "Rivimerkkijono"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:223 gis_data_editor.php:279 js/messages.php:301
|
||||
msgid "Outer Ring"
|
||||
@ -957,7 +945,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a new User"
|
||||
msgid "Add a linestring"
|
||||
msgstr "Lisää uusi käyttäjä"
|
||||
msgstr "Lisää viivamerkkijono"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -967,13 +955,12 @@ msgstr "Lisää uusi käyttäjä"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:266 js/messages.php:298
|
||||
msgid "Polygon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Polygoni"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:306 js/messages.php:304
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add column(s)"
|
||||
msgid "Add a polygon"
|
||||
msgstr "Lisää sarake/sarakkeita"
|
||||
msgstr "Lisää polygoni"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:310
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -1033,7 +1020,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:366
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cannot convert file's character set without character set conversion library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tiedoston merkistöä ei voida muuttaa ilman merkistökirjastoa"
|
||||
|
||||
#: import.php:390 libraries/display_import.lib.php:23
|
||||
msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
|
||||
@ -1145,10 +1132,9 @@ msgstr "Tämä ei ole numero!"
|
||||
|
||||
#. l10n: Default description for the y-Axis of Charts
|
||||
#: js/messages.php:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Log file count"
|
||||
msgid "Total count"
|
||||
msgstr "Lokitiedostojen määrä"
|
||||
msgstr "Yhteyismäärä"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:54
|
||||
msgid "The host name is empty!"
|
||||
@ -1193,10 +1179,9 @@ msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Muokkaa"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:65 server_status.php:794
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Choice"
|
||||
msgid "Live traffic chart"
|
||||
msgstr "Valitse palvelin"
|
||||
msgstr "Liikennetaulu"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:66 server_status.php:797
|
||||
msgid "Live conn./process chart"
|
||||
@ -1210,7 +1195,7 @@ msgstr "Näytä kyselykenttä"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:69
|
||||
msgid "Static data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staattinen data"
|
||||
|
||||
#. l10n: Total number of queries
|
||||
#: js/messages.php:71 libraries/build_html_for_db.lib.php:46
|
||||
@ -1223,50 +1208,48 @@ msgstr "Yhteensä"
|
||||
#. l10n: Other, small valued, queries
|
||||
#: js/messages.php:73 server_status.php:594 server_status.php:1013
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toinen"
|
||||
|
||||
#. l10n: Thousands separator
|
||||
#: js/messages.php:75 libraries/common.lib.php:1445
|
||||
msgid ","
|
||||
msgstr " "
|
||||
msgstr " ,"
|
||||
|
||||
#. l10n: Decimal separator
|
||||
#: js/messages.php:77 libraries/common.lib.php:1447
|
||||
msgid "."
|
||||
msgstr ","
|
||||
msgstr "."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:79
|
||||
msgid "KiB sent since last refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "KiB lähetetty viimeisen päivityksen jäkeen"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:80
|
||||
msgid "KiB received since last refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Choice"
|
||||
msgid "Server traffic (in KiB)"
|
||||
msgstr "Valitse palvelin"
|
||||
msgstr "Palvelimen kuormitus (KiB:nä)"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:82
|
||||
msgid "Connections since last refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yhteydenttoa viimeisestä päivityksestä"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:83 js/messages.php:121 server_status.php:1224
|
||||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Prosessit"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:84
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connections"
|
||||
msgid "Connections / Processes"
|
||||
msgstr "Yhteydet"
|
||||
msgstr "Yhteyttä / Prosessi"
|
||||
|
||||
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
|
||||
#: js/messages.php:86
|
||||
msgid "Questions since last refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kysymyksiä viimeisestä päivityksestä lähtien"
|
||||
|
||||
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
|
||||
#: js/messages.php:88
|
||||
@ -1298,24 +1281,22 @@ msgid "Query cache efficiency"
|
||||
msgstr "Kyselyvälimuisti"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:97
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Query cache"
|
||||
msgid "Query cache usage"
|
||||
msgstr "Kyselyvälimuisti"
|
||||
msgstr "Kyselyvälimuistin käyttö"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Query cache"
|
||||
msgid "Query cache used"
|
||||
msgstr "Kyselyvälimuisti"
|
||||
msgstr "Kyselyvälimuistia käytetty"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:100
|
||||
msgid "System CPU Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Järjestelmän prosessorin käyttö"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:101
|
||||
msgid "System memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Järjestelmän muisti"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:102
|
||||
msgid "System swap"
|
||||
@ -1333,31 +1314,29 @@ msgstr "kt"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:106
|
||||
msgid "Average load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keskimääräinen kuormitus"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:107
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Log file count"
|
||||
msgid "Total memory"
|
||||
msgstr "Lokitiedostojen määrä"
|
||||
msgstr "Muistia yhteensä"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:108
|
||||
msgid "Cached memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Puskuroitua muistia"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Buffer Pool"
|
||||
msgid "Buffered memory"
|
||||
msgstr "Puskurivaranto"
|
||||
msgstr "Puskuroitu muisti"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:110
|
||||
msgid "Free memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vapaata muistia"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:111
|
||||
msgid "Used memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Käytetty muisti"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:113
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -1381,13 +1360,12 @@ msgstr "Vapaat sivut"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:118
|
||||
msgid "Bytes sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tavua lähetetty"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Received"
|
||||
msgid "Bytes received"
|
||||
msgstr "Vastaanotettu"
|
||||
msgstr "Tavua vastaanotettu"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:120 server_status.php:1134
|
||||
msgid "Connections"
|
||||
@ -1420,10 +1398,9 @@ msgid "Edit title and labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:129
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Snap to grid"
|
||||
msgid "Add chart to grid"
|
||||
msgstr "Sovita ruudukkoon"
|
||||
msgstr "Lisää taulukko ruudukkoon"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:131
|
||||
msgid "Please add at least one variable to the series"
|
||||
@ -1447,19 +1424,19 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:136
|
||||
msgid "general_log and slow_query_log are enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "general_log ja slow_query_log ovat käytössä."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:137
|
||||
msgid "general_log is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "general_log on käytössä."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:138
|
||||
msgid "slow_query_log is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "slow_query_log on käytössä."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:139
|
||||
msgid "slow_query_log and general_log are disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "slow_query_log ja general_log ovat poissa käytöstä."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:140
|
||||
msgid "log_output is not set to TABLE."
|
||||
@ -1476,62 +1453,67 @@ msgid ""
|
||||
"than %d seconds. It is advisable to set this long_query_time 0-2 seconds, "
|
||||
"depending on your system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"slow_query_log on käytössä, mutta palvelin kirjaa vain kyselyt, jotka "
|
||||
"kestävät yli %d sekuntia. On suositeltavaa asettaa long_query_time 0-2 "
|
||||
"sekuntiin riippuen järjestelmästäsi."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:143
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "long_query_time is set to %d second(s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "long_query_time on asetettu %d sekuntiin."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"Following settings will be applied globally and reset to default on server "
|
||||
"restart:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seuraavat asetukset otetaan käyttöön järjestelmänlaajuisesti ja ne "
|
||||
"palautetaan oletuksiin palvelimen uudelleenkäynnistyksen yhteydessä:"
|
||||
|
||||
#. l10n: %s is FILE or TABLE
|
||||
#: js/messages.php:146
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Save as file"
|
||||
msgid "Set log_output to %s"
|
||||
msgstr "Tallenna tiedostoon"
|
||||
msgstr "Aseta log_output arvoon %s"
|
||||
|
||||
#. l10n: Enable in this context means setting a status variable to ON
|
||||
#: js/messages.php:148
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Enabled"
|
||||
msgid "Enable %s"
|
||||
msgstr "Päällä"
|
||||
msgstr "Ota %s käyttöön"
|
||||
|
||||
#. l10n: Disable in this context means setting a status variable to OFF
|
||||
#: js/messages.php:150
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Disabled"
|
||||
msgid "Disable %s"
|
||||
msgstr "Pois päältä"
|
||||
msgstr "Ota %s pois käytöstä"
|
||||
|
||||
#. l10n: %d seconds
|
||||
#: js/messages.php:152
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Set long_query_time to %ds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Asta long_query_time arvoon %ds"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can't change these variables. Please log in as root or contact your "
|
||||
"database administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Et voi muuttaa näitä muuttujia. Ole hyvä, ja kirjaudu root-käyttäjällä tai "
|
||||
"ota yhteyttä tietokantasi järjestelmänvalvojaan."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Other core settings"
|
||||
msgid "Change settings"
|
||||
msgstr "Muut ydinasetukset"
|
||||
msgstr "Muuta asetuksia"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "settings"
|
||||
msgid "Current settings"
|
||||
msgstr "asetukset"
|
||||
msgstr "Nykyiset asetukset"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:157 server_status.php:1634
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
18
po/fr.po
18
po/fr.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-09 23:26+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 22:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Effectuer une nouvelle recherche dans la base de données"
|
||||
|
||||
#: db_search.php:277
|
||||
msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):"
|
||||
msgstr "Mot(s) ou valeur(s) à rechercher (passe-partout: «%») :"
|
||||
msgstr "Mots ou valeurs à rechercher (passe-partout: «%») :"
|
||||
|
||||
#: db_search.php:282
|
||||
msgid "Find:"
|
||||
@ -811,10 +811,10 @@ msgid "Values for a new column"
|
||||
msgstr "Valeurs pour une nouvelle colonne"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgid "Values for column %s"
|
||||
msgstr "Valeurs pour la colonne «%s»"
|
||||
msgstr "Valeurs pour la colonne %s"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:247
|
||||
msgid "Enter each value in a separate field"
|
||||
@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "Mémoire système"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:102
|
||||
msgid "System swap"
|
||||
msgstr "Zone d'échange (swap)"
|
||||
msgstr "Zone d'échange"
|
||||
|
||||
#. l10n: shortcuts for Megabyte
|
||||
#: js/messages.php:103 libraries/common.lib.php:1395 server_status.php:1669
|
||||
@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "Divisé par %s:"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:162
|
||||
msgid "From slow log"
|
||||
msgstr "Depuis le journal des requêtes lentes (slow log)"
|
||||
msgstr "Depuis le journal des requêtes lentes"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:163
|
||||
msgid "From general log"
|
||||
@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Erreur lors du déplacement du fichier téléversé."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.class.php:516
|
||||
msgid "Cannot read (moved) upload file."
|
||||
msgstr "Impossible de lire le fichier téléversé."
|
||||
msgstr "Impossible de lire le fichier téléversé (déplacé)."
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:418 tbl_relation.php:522
|
||||
msgid "No index defined!"
|
||||
@ -3202,7 +3202,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Activer ceci permet à une page située dans un domaine différent d'appeler "
|
||||
"phpMyAdmin à l'intérieur d'un cadre et représente un trou potentiel de "
|
||||
"sécurité pour les attaques de script inter-cadre"
|
||||
"[strong]sécurité[/strong] pour les attaques de script inter-cadre"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:22
|
||||
msgid "Allow third party framing"
|
||||
@ -4987,7 +4987,7 @@ msgstr "Nom à afficher pour ce serveur"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:455
|
||||
msgid "Whether a user should be displayed a "show all (rows)" button"
|
||||
msgstr "Devrait-on afficher un bouton «Tout afficher»"
|
||||
msgstr "Devrait-on montrer un bouton «Tout afficher»"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:456
|
||||
msgid "Allow to display all the rows"
|
||||
|
||||
2
po/hu.po
2
po/hu.po
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673
|
||||
msgid "Show all"
|
||||
msgstr "Összes mutatása"
|
||||
msgstr "Összes megjelenítése"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:70 libraries/PDF.class.php:42
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2406
|
||||
|
||||
15
po/id.po
15
po/id.po
@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-26 09:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <udin.mx@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 17:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Lanin <ivan@lanin.org>\n"
|
||||
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673
|
||||
@ -8540,15 +8540,13 @@ msgid "Web server"
|
||||
msgstr "Server web"
|
||||
|
||||
#: main.php:192
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Database comment: "
|
||||
msgid "Database client version"
|
||||
msgstr "Komentar Database: "
|
||||
msgstr "Versi klien basis data: "
|
||||
|
||||
#: main.php:194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PHP extension"
|
||||
msgstr "Versi PHP"
|
||||
msgstr "Ekstensi PHP"
|
||||
|
||||
#: main.php:201
|
||||
msgid "Show PHP information"
|
||||
@ -8559,10 +8557,9 @@ msgid "Official Homepage"
|
||||
msgstr "Homepage resmi phpMyAdmin"
|
||||
|
||||
#: main.php:223
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Attributes"
|
||||
msgid "Contribute"
|
||||
msgstr "Atribut"
|
||||
msgstr "Berkontribusi"
|
||||
|
||||
#: main.php:224
|
||||
msgid "Get support"
|
||||
|
||||
9
po/ja.po
9
po/ja.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-06 07:40+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-11 11:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@ -12134,6 +12134,11 @@ msgid ""
|
||||
"using this formula: (query_cache_size - qcache_free_memory) / "
|
||||
"qcache_queries_in_cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"深刻な断片化は Qcache_lowmem_prunes の (大きな) 増加を示唆しています。{query_cache_size} が小さすぎることが"
|
||||
"原因で、小さなクエリキャッシュメモリの切り詰めが多数発生したことにより、このようになったものと思われます。今すぐクエリキャッシュのフラッシュを行えば、し"
|
||||
"ばらくは (長期間クエリキャッシュをロックしていたような) 断片化は解消されます。{query_cache_min_res_unit} "
|
||||
"を小さめな値に慎重に調整することで、断片化をかなり抑制できるかもしれません。設定例として、クエリキャッシュの 1 つ当たりの平均使用サイズ ( = "
|
||||
"(query_cache_size - qcache_free_memory) / qcache_queries_in_cache ) などがあります。"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -12148,7 +12153,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:95
|
||||
msgid "Query cache low memory prunes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "小さなクエリキャッシュメモリの切り詰め"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:96
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
30
po/ko.po
30
po/ko.po
@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-05 09:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Deminoth Runo <deminoth@naver.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 17:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Gihun Ham <progh2@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673
|
||||
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "blob streaming 서버 설정이 되지 않았습니다!"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to write file to disk."
|
||||
msgid "Failed to fetch headers"
|
||||
msgstr "디스크 쓰기에 실패했습니다."
|
||||
msgstr "헤더를 가져오는 데 실패했습니다"
|
||||
|
||||
#: bs_disp_as_mime_type.php:41
|
||||
msgid "Failed to open remote URL"
|
||||
@ -117,9 +117,7 @@ msgstr "원격 URL 열기에 실패했습니다"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net "
|
||||
"for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s 파일이 이 시스템에서 사용 가능하지 않습니다. www.phpmyadmin.net에 방문하"
|
||||
"여 정보를 확인하세요."
|
||||
msgstr "%s 파일이 이 시스템에서 사용 가능하지 않습니다. www.phpmyadmin.net에 방문하여 정보를 확인하시기 바랍니다."
|
||||
|
||||
#: db_create.php:60
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -800,13 +798,13 @@ msgstr "데이터베이스 로그"
|
||||
#: enum_editor.php:23 js/messages.php:244
|
||||
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:690
|
||||
msgid "ENUM/SET editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ENUM / SET 수정"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:28 js/messages.php:246
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgid "Values for a new column"
|
||||
msgstr "\"%s\" 열의 값"
|
||||
msgstr "새로운 열의 값"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -823,7 +821,7 @@ msgstr "각각의 필드에 값을 입력하세요"
|
||||
#: enum_editor.php:121
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add a value"
|
||||
msgstr "새 사용자 추가"
|
||||
msgstr "값을 추가"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:127 gis_data_editor.php:317
|
||||
msgid "Output"
|
||||
@ -921,23 +919,22 @@ msgstr "줄(열) 구분자"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:223 gis_data_editor.php:279 js/messages.php:301
|
||||
msgid "Outer Ring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "외륜"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:225 gis_data_editor.php:281 js/messages.php:300
|
||||
msgid "Inner Ring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "내륜"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:252
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a new User"
|
||||
msgid "Add a linestring"
|
||||
msgstr "새 사용자 추가"
|
||||
msgstr "선 추가"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a new User"
|
||||
msgid "Add an inner ring"
|
||||
msgstr "새 사용자 추가"
|
||||
msgstr "내부 링 추가"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:266 js/messages.php:298
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -949,9 +946,8 @@ msgid "Add a polygon"
|
||||
msgstr "폴리곤 추가"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:310
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add geometry"
|
||||
msgstr "새 사용자 추가"
|
||||
msgstr "공간 데이터를 추가"
|
||||
|
||||
#: gis_data_editor.php:318
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
96
po/pl.po
96
po/pl.po
@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-24 14:52+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <tauruss85@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-13 02:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: blizni <blizni@konto.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673
|
||||
@ -811,10 +811,9 @@ msgid "ENUM/SET editor"
|
||||
msgstr "Edytor ENUM/SET"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:28 js/messages.php:246
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Values for the column \"%s\""
|
||||
msgid "Values for a new column"
|
||||
msgstr "Wartości dla kolumny \"%s\""
|
||||
msgstr "Wartości dla nowej kolumny"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -832,7 +831,7 @@ msgstr "Wprowadź każdą wartość do osobnego pola"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add a new server"
|
||||
msgid "Add a value"
|
||||
msgstr "Dodaj nowy serwer"
|
||||
msgstr "Dodaj wartość"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:127 gis_data_editor.php:317
|
||||
msgid "Output"
|
||||
@ -1620,7 +1619,7 @@ msgstr "Import"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Update Query"
|
||||
msgid "Analyse Query"
|
||||
msgstr "Zmień zapytanie"
|
||||
msgstr "Analizuj zapytanie"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:196
|
||||
msgid "Advisor system"
|
||||
@ -1656,7 +1655,7 @@ msgstr "Użyta zmienna / formuła"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:203
|
||||
msgid "Test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Test"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:208 pmd_general.php:382 pmd_general.php:419
|
||||
#: pmd_general.php:539 pmd_general.php:587 pmd_general.php:663
|
||||
@ -1707,10 +1706,9 @@ msgid "Copying Database"
|
||||
msgstr "Kopiowanie bazy danych"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:223
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Charset"
|
||||
msgid "Changing Charset"
|
||||
msgstr "Kodowanie napisów"
|
||||
msgstr "Zmieniam kodowanie znaków"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:224
|
||||
msgid "Table must have at least one column"
|
||||
@ -1760,7 +1758,7 @@ msgstr "Definicji funkcji składowanej musi zawierać instrukcję RETURN!"
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Add a new server"
|
||||
msgid "Add %d value(s)"
|
||||
msgstr "Dodaj nowy serwer"
|
||||
msgstr "Dodaj %d wartości"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:251
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1895,13 +1893,15 @@ msgstr "Dodaj opcję do kolumny"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:320
|
||||
msgid "Press escape to cancel editing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aby przerwać edycję wciśnij \"escape\""
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:321
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have edited some data and they have not been saved. Are you sure you "
|
||||
"want to leave this page before saving the data?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nie zapisałeś zmian po edycji. Jesteś pewien że chcesz opuścić stronę nie "
|
||||
"zapisując zmian?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:322
|
||||
msgid "Drag to reorder"
|
||||
@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "Kliknij, aby posortować"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:324
|
||||
msgid "Click to mark/unmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kliknij aby zaznaczyć/odznaczyć"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:325
|
||||
msgid "Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility"
|
||||
@ -2184,24 +2184,21 @@ msgstr "Nie"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:445
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Mon"
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Pon"
|
||||
msgstr "Pn"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Tue"
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Wto"
|
||||
msgstr "Wt"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:449
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Wed"
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Śro"
|
||||
msgstr "Śr"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:451
|
||||
@ -2212,10 +2209,9 @@ msgstr "Czw"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:453
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Fri"
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Pią"
|
||||
msgstr "Pt"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:455
|
||||
@ -2413,10 +2409,9 @@ msgstr[1] "Wstawionych wierszy: %1$d."
|
||||
msgstr[2] "Wstawionych wierszy: %1$d."
|
||||
|
||||
#: libraries/PDF.class.php:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Allows reading data."
|
||||
msgid "Error while creating PDF:"
|
||||
msgstr "Pozwól czytać dane."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia PDF: "
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentTable.class.php:107
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2526,7 +2521,7 @@ msgstr "Nie znaleziono ścieżki do motywu %s!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Theme_Manager.class.php:296 themes.php:20 themes.php:27
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motyw"
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:71
|
||||
msgid "Cannot connect: invalid settings."
|
||||
@ -2746,10 +2741,9 @@ msgid "numeric key detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/common.inc.php:597
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cannot load or save configuration"
|
||||
msgid "Failed to read configuration file"
|
||||
msgstr "Nie udało się załadować lub zapisać konfiguracji"
|
||||
msgstr "Odczytanie pliku konfuguracyjnego nie powiodło się"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.inc.php:598
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2853,7 +2847,7 @@ msgstr "MySQL zwrócił komunikat: "
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Could not connect to MySQL server"
|
||||
msgid "Failed to connect to SQL validator!"
|
||||
msgstr "Nie można połączyć się z serwerem MySQL"
|
||||
msgstr "Nie udane połączenie z walidatorem MySQL!"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:1164 libraries/config/messages.inc.php:483
|
||||
msgid "Explain SQL"
|
||||
@ -2942,10 +2936,9 @@ msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds"
|
||||
msgstr "%s dni, %s godzin, %s minut i %s sekund"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2067
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Routines"
|
||||
msgid "Missing parameter:"
|
||||
msgstr "Procedury i funkcje"
|
||||
msgstr "Brakujący parametr:"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2415 libraries/common.lib.php:2418
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:306
|
||||
@ -2958,20 +2951,18 @@ msgstr "Początek"
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2416 libraries/common.lib.php:2419
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:307 server_binlog.php:135
|
||||
#: server_binlog.php:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Previous"
|
||||
msgctxt "Previous page"
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Poprzednie"
|
||||
msgstr "Poprzedni"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2446 libraries/common.lib.php:2449
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:372 server_binlog.php:170
|
||||
#: server_binlog.php:172
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Next"
|
||||
msgctxt "Next page"
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Następne"
|
||||
msgstr "Następny"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2447 libraries/common.lib.php:2450
|
||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:389
|
||||
@ -3105,10 +3096,9 @@ msgstr "dane"
|
||||
#: libraries/config.values.php:101 libraries/export/htmlword.php:25
|
||||
#: libraries/export/latex.php:42 libraries/export/odt.php:34
|
||||
#: libraries/export/sql.php:131 libraries/export/texytext.php:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Structure and data"
|
||||
msgid "structure and data"
|
||||
msgstr "Struktura i dane"
|
||||
msgstr "struktura i dane"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:103
|
||||
msgid "Quick - display only the minimal options to configure"
|
||||
@ -3199,11 +3189,12 @@ msgstr "export nie zadziała, brak funkcji (%s)"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:738
|
||||
msgid "SQL Validator is disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Walidator SQL jest wyłączony"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:745
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "SOAP extension not found"
|
||||
msgstr "Rozszerzenie SOAP nie jest zainstalowane"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono rozszerzenia SOAP"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:753
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -3218,6 +3209,7 @@ msgstr "Wiki"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:199
|
||||
msgid "This setting is disabled, it will not be applied to your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Te ustawienia są nieaktywne. Nie będą miały wpływu na twoją konfigurację"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:274
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -3256,7 +3248,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:20
|
||||
msgid "Allow login to any MySQL server"
|
||||
msgstr "Pozwól logować się na dowolny serwera MySQL"
|
||||
msgstr "Pozwól logować się na dowolny serwer MySQL"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:21
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3295,7 +3287,7 @@ msgstr "Oznaczanie rekordów"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:28
|
||||
msgid "Highlight row pointed by the mouse cursor"
|
||||
msgstr "Podświetla rekord, na który wskazuje kursor myszy"
|
||||
msgstr "Podświetla wiersz, na który wskazuje kursor myszy"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:29
|
||||
msgid "Highlight pointer"
|
||||
@ -3478,10 +3470,9 @@ msgid "Edit in window"
|
||||
msgstr "Edytuj następny rekord"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Display Features"
|
||||
msgid "Display errors"
|
||||
msgstr "Funkcje wyświetlania"
|
||||
msgstr "Wyświetl błędy"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3534,10 +3525,9 @@ msgstr "Typ kompresji"
|
||||
#: libraries/export/excel.php:25 libraries/export/htmlword.php:30
|
||||
#: libraries/export/latex.php:72 libraries/export/ods.php:25
|
||||
#: libraries/export/odt.php:58 libraries/export/texytext.php:28
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Put fields names in the first row"
|
||||
msgid "Put columns names in the first row"
|
||||
msgstr "Umieść nazwy pól w pierwszym rekordzie"
|
||||
msgstr "Umieść nazwy kolumn w pierwszym wierszu"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:77 libraries/config/messages.inc.php:243
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:250 libraries/import/csv.php:76
|
||||
@ -3707,9 +3697,8 @@ msgid "Enclose export in a transaction"
|
||||
msgstr "Obejmij eksport transakcją"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:142
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Export time in UTC"
|
||||
msgstr "Domyślne opcje eksportu"
|
||||
msgstr "Czas dokonania exportu (UTC)"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:150
|
||||
msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin"
|
||||
@ -3753,7 +3742,7 @@ msgstr "Personalizuj tryb przeglądania"
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Customize default options"
|
||||
msgstr "Indywidualizacja opcji eksportu"
|
||||
msgstr "Dostosuj ustawienia domyślne"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:160 libraries/config/setup.forms.php:242
|
||||
#: libraries/config/setup.forms.php:315
|
||||
@ -3910,16 +3899,14 @@ msgid "Basic settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia podstawowe"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:201
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication type"
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr "Typ uwierzytelniania"
|
||||
msgstr "Uwierzytelnianie"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication type"
|
||||
msgid "Authentication settings"
|
||||
msgstr "Typ uwierzytelniania"
|
||||
msgstr "Ustawienia dot. uwierzytelniania"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:203
|
||||
msgid "Server configuration"
|
||||
@ -4042,10 +4029,9 @@ msgid "Texy! text"
|
||||
msgstr "Tekst Texy!"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Warning"
|
||||
msgid "Warnings"
|
||||
msgstr "Ostrzeżenie"
|
||||
msgstr "Ostrzeżenia"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:233
|
||||
msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin"
|
||||
@ -4266,9 +4252,8 @@ msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable"
|
||||
msgstr "Maksymalna liczba tabel pokazywanych na liście tabel"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:291
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Recently used tables"
|
||||
msgstr "tworzyć i usuwać bazy danych"
|
||||
msgstr "Aktualnie wykorzystywane tabele"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:292
|
||||
msgid "Use less graphically intense tabs"
|
||||
@ -10076,10 +10061,9 @@ msgid "Advisor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_status.php:789 server_status.php:811
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Refresh"
|
||||
msgid "Refresh rate: "
|
||||
msgstr "Odśwież"
|
||||
msgstr "Częstotliwość odświeżania: "
|
||||
|
||||
#: server_status.php:832
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
347
po/pt_BR.po
347
po/pt_BR.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
127
po/ru.po
127
po/ru.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-10 15:43+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-13 22:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@ -807,7 +807,6 @@ msgstr "Журнал базы данных"
|
||||
|
||||
#: enum_editor.php:23 js/messages.php:244
|
||||
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:690
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ENUM/SET editor"
|
||||
msgstr "Редактор ENUM/SET"
|
||||
|
||||
@ -9253,7 +9252,6 @@ msgid "Any"
|
||||
msgstr "Любой"
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1561
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "User overview"
|
||||
msgid "Users overview"
|
||||
msgstr "Обзор учетных записей"
|
||||
@ -11555,7 +11553,6 @@ msgid "Check referential integrity:"
|
||||
msgstr "Проверить целостность данных:"
|
||||
|
||||
#: tbl_printview.php:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show tables"
|
||||
msgid "Showing tables"
|
||||
msgstr "Отображение таблиц"
|
||||
@ -12705,7 +12702,6 @@ msgid "Key buffer is not initialized. No MyISAM indexes will be cached."
|
||||
msgstr "Буфер ключей не установлен. Индексы MyISAM не будут кешироваться."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:162
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set {key_buffer_size} depending on the size of your MyISAM indexes. 64M is a "
|
||||
"good start."
|
||||
@ -12946,23 +12942,26 @@ msgid ""
|
||||
"Set slow_launch_time to 1s or 2s to correctly count threads that are slow to "
|
||||
"launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Установите переменную slow_launch_time на 1 или 2 сек., чтобы корректно "
|
||||
"считать медленно запускаемые потоки"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:223
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "slow_launch_time is set to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "slow_launch_time установлен на %s"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:225
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Persistent connections"
|
||||
msgid "Percentage of used connections"
|
||||
msgstr "Постоянные соединения"
|
||||
msgstr "Процентное соотношение использованных соединений"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"The maximum amount of used connections is getting close to the value of "
|
||||
"max_connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Максимальный размер использованных соединений приближается к значению "
|
||||
"max_connections."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:227
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -12970,22 +12969,26 @@ msgid ""
|
||||
"do not close database handlers properly get killed sooner. Make sure the "
|
||||
"code closes database handlers properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Увеличьте max_connections, или уменьшите wait_timeout чтобы соединения с "
|
||||
"незакрытыми операторами базы данных быстрее уничтожались. Убедитесь, что в "
|
||||
"коде корректно закрываются операторы базы данных."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:228
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Max_used_connections установлен в %s%% от max_connections, данное значение "
|
||||
"должно быть ниже 80%%"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:230
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Persistent connections"
|
||||
msgid "Percentage of aborted connections"
|
||||
msgstr "Постоянные соединения"
|
||||
msgstr "Процентное соотношение прерванных соединений"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:231 po/advisory_rules.php:236
|
||||
msgid "Too many connections are aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Слишком большое количество соединений было прервано."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:232 po/advisory_rules.php:237
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -12994,33 +12997,38 @@ msgid ""
|
||||
"source-of-aborted_connects/\\\">This article</a> might help you track down "
|
||||
"the source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Обычно соединения прерываются при невозможности авторизации. <a "
|
||||
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2008/08/23/how-to-track-down-the-"
|
||||
"source-of-aborted_connects/\\\">Данная статья</a> поможет вам в отслеживании "
|
||||
"источника проблемы."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:233
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s%% of all connections are aborted. This value should be below 1%%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%% от всех соединений были прерваны. Данное значение должно быть ниже 1%%"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Persistent connections"
|
||||
msgid "Rate of aborted connections"
|
||||
msgstr "Постоянные соединения"
|
||||
msgstr "Соотношение прерванных соединений"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:238
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aborted connections rate is at %s, this value should be less than 1 per hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Соотношение прерванных соединений %s, данное значение должно быть менее 1 в "
|
||||
"час"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Format of imported file"
|
||||
msgid "Percentage of aborted clients"
|
||||
msgstr "Формат импортируемого файла"
|
||||
msgstr "Процентное соотношение прерванных связей клиентов"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:241 po/advisory_rules.php:246
|
||||
msgid "Too many clients are aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Слишком большое количество прерванных клиентских связей."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:242 po/advisory_rules.php:247
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13028,54 +13036,60 @@ msgid ""
|
||||
"MySQL properly. This can be due to network issues or code not closing a "
|
||||
"database handler properly. Check your network and code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Обычно связь с клиентами прерывается при некорректном закрытии ими "
|
||||
"соединения с MySQL. Это может происходить из-за сетевых сбоев или отсутствия "
|
||||
"в коде правильного закрытия обработчика базы данных. Проверьте вашу сеть и "
|
||||
"программный код."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:243
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s%% от всех клиентских соединений были прерваны. Данное значение должно "
|
||||
"быть ниже 2%%"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Format of imported file"
|
||||
msgid "Rate of aborted clients"
|
||||
msgstr "Формат импортируемого файла"
|
||||
msgstr "Соотношение прерванных клиентских соединений"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:248
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Aborted client rate is at %s, this value should be less than 1 per hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Соотношение прерванных клиентских соединений %s, данное значение должно быть "
|
||||
"менее 1 в час"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:250
|
||||
msgid "Is InnoDB disabled?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отключен InnoDB?"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:251
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Could not save recent table"
|
||||
msgid "You do not have InnoDB enabled."
|
||||
msgstr "Не удалось сохранить последнюю таблицу"
|
||||
msgstr "У вас не включен InnoDB."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:252
|
||||
msgid "InnoDB is usually the better choice for table engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обычно тип таблиц InnoDB является наилучшим выбором."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:253
|
||||
msgid "have_innodb is set to 'value'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "have_innodb установлен в 'value'"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Buffer pool size"
|
||||
msgid "InnoDB log size"
|
||||
msgstr "Размер буферного пула"
|
||||
msgstr "Размер журнала InnoDB"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The number writes done to the InnoDB buffer pool."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The InnoDB log file size is not an appropriate size, in relation to the "
|
||||
"InnoDB buffer pool."
|
||||
msgstr "Количество записей, выполненных в буферный пул InnoDB."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Размер файла журнала InnoDB не соответствует выбранному размеру буферного "
|
||||
"пула InnoDB."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:257
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13091,6 +13105,16 @@ msgid ""
|
||||
"com/2007/01/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry</"
|
||||
"a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"В особенности на системах с большим количеством записей в таблицы InnoDB, "
|
||||
"необходимо установить innodb_log_file_size в 25%% от "
|
||||
"{innodb_buffer_pool_size}. Однако, чем больше данное значение, тем дольше "
|
||||
"времени займет восстановление базы данных после сбоя, поэтому оно не должно "
|
||||
"быть существенно выше 256 MiB. Пожалуйста, обратите внимание, что нельзя "
|
||||
"просто изменить данное значение переменной. Вы должны остановить сервер, "
|
||||
"удалить файлы журналов InnoDB, установить новое значение в my.cnf, запустить "
|
||||
"сервер, и проверить журналы ошибок на предмет отсутствия проблем. Так же "
|
||||
"смотрите <a href=\\\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01"
|
||||
"/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\\\">данную запись блога</a>"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:258
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13098,14 +13122,16 @@ msgid ""
|
||||
"Your InnoDB log size is at %s%% in relation to the InnoDB buffer pool size, "
|
||||
"it should not be below 20%%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Размер вашего журнала InnoDB составляет %s%% по отношению к размеру "
|
||||
"буферного пула InnoDB, данное соотношение не должно быть ниже 20%%"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:260
|
||||
msgid "Max InnoDB log size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Максимальный размер журнала InnoDB"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:261
|
||||
msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Размер файла журнала InnoDB неадекватно велик."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:262
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13120,21 +13146,29 @@ msgid ""
|
||||
"\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
|
||||
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Обычно бывает достаточно установить innodb_log_file_size в 25%% от размера "
|
||||
"{innodb_buffer_pool_size}. Очень большое значение innodb_log_file_size "
|
||||
"заметно замедляет восстановление после сбоя. Смотрите <a "
|
||||
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
|
||||
"innodb_log_file_size/\\\">данную статью</a>. Необходимо остановить сервер, "
|
||||
"удалить файлы журналов InnoDB, установить новое значение в my.cnf, запустить "
|
||||
"сервер, и проверить журнал ошибок на предмет наличия проблем. Смотрите так "
|
||||
"же <a href=\\\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01"
|
||||
"/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\\\">данную запись блога</a>"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:263
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Your absolute InnoDB log size is %s MiB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Абсолютный размер журнала InnoDB %s MiB"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:265
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Buffer pool size"
|
||||
msgid "InnoDB buffer pool size"
|
||||
msgstr "Размер буферного пула"
|
||||
msgstr "Размер буферного пула InnoDB"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:266
|
||||
msgid "Your InnoDB buffer pool is fairly small."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Буферный пул InnoDB имеет маленький размер."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:267
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13150,6 +13184,17 @@ msgid ""
|
||||
"\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
|
||||
"innodb_buffer_pool_size/\\\">this article</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Буферный пул InnoDB имеет значительное влияние на производительность таблиц "
|
||||
"InnoDB. Отведите под данный буфер всю свободную память. Для сервера баз "
|
||||
"данных, который использует исключительно тип таблиц InnoDB и не предназначен "
|
||||
"для работы каких-либо иных служб (например, веб-сервера), вы можете "
|
||||
"установить данное значение вплоть до 80%% от доступной памяти. В ином "
|
||||
"случае, вы должны внимательно оценить потребление памяти другими службами и "
|
||||
"не InnoDB таблицами, соответственно установив данную переменную. При слишком "
|
||||
"высоком значении переменной, ваша система начнет использовать файл "
|
||||
"подкачки, что значительно уменьшит ее производительность. Смотрите так же <a "
|
||||
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
|
||||
"innodb_buffer_pool_size/\\\">данную статью</a>"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:268
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13159,16 +13204,20 @@ msgid ""
|
||||
"perfectly adequate for your system if you don't have much InnoDB tables or "
|
||||
"other services running on the same machine."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"На данный момент для буферного пула вы используете %s%% от имеющейся памяти. "
|
||||
"Данное правило отобразится при выделении менее чем 60%%, однако данное "
|
||||
"значение может быть вполне оправдано для вашей системы при отсутствии "
|
||||
"большого количества таблиц InnoDB или запущенных других служб на текущей "
|
||||
"машине."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "max. concurrent connections"
|
||||
msgid "MyISAM concurrent inserts"
|
||||
msgstr "Максимально одновременных"
|
||||
msgstr "Одновременные вставки MyISAM"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:271
|
||||
msgid "Enable concurrent_insert by setting it to 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Включите concurrent_insert установив значение в 1"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:272
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13176,10 +13225,14 @@ msgid ""
|
||||
"writers for a given table. See also <a href=\\\"http://dev.mysql.com/doc/"
|
||||
"refman/5.5/en/concurrent-inserts.html\\\">MySQL Documentation</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Установка {concurrent_insert} в 1 уменьшает разногласие между чтением и "
|
||||
"записью определенной таблицы. Смотрите так же <a "
|
||||
"href=\\\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/concurrent-"
|
||||
"inserts.html\\\">Документацию MySQL</a>"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:273
|
||||
msgid "concurrent_insert is set to 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "concurrent_insert установлен в 0"
|
||||
|
||||
#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value"
|
||||
#~ msgstr "Обновить вставку и добавить новое значение"
|
||||
|
||||
45
po/sv.po
45
po/sv.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-11 10:19+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-01 22:40+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 00:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: ProUser <stefan@inkopsforum.se>\n"
|
||||
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
@ -5389,10 +5389,8 @@ msgstr ""
|
||||
"konfigurerad)."
|
||||
|
||||
#: libraries/database_interface.lib.php:1768
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "The server is not responding"
|
||||
msgid "The server is not responding."
|
||||
msgstr "Servern svarar inte"
|
||||
msgstr "Servern svarar inte."
|
||||
|
||||
#: libraries/database_interface.lib.php:1772
|
||||
msgid "Please check privileges of directory containing database."
|
||||
@ -9165,10 +9163,9 @@ msgid "Any"
|
||||
msgstr "Vem som helst"
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1561
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "User overview"
|
||||
msgid "Users overview"
|
||||
msgstr "Användaröversikt"
|
||||
msgstr "Användare översikt"
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1701 server_privileges.php:1895
|
||||
#: server_privileges.php:2253
|
||||
@ -12899,7 +12896,7 @@ msgstr ""
|
||||
"InnoDB buffer pool."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:257
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Especially one a system with a lot of writes to InnoDB tables you should "
|
||||
#| "set innodb_log_file_size to 25%% of {innodb_buffer_pool_size}. However "
|
||||
@ -12923,14 +12920,14 @@ msgid ""
|
||||
"com/2007/01/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry</"
|
||||
"a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Speciellt på ett system med många skrivningar till InnoDB tabeller bör du "
|
||||
"ställa innodb_log_file_size till 25%%, av {innodb_buffer_pool_size}. Men ju "
|
||||
"större detta värde är, desto längre återhämtningstid blir det när databasen "
|
||||
"kraschar, så detta värde inte bör ställas mycket högre än 256 Mb. Observera "
|
||||
"dock att du inte bara kan ändra värdet på denna variabel. Du måste stänga av "
|
||||
"servern, ta bort InnoDB loggfiler, ställ in nytt värde i my.cnf, starta "
|
||||
"servern och sedan kontrollera felloggar om allt gick bra. Se också <a href=\\"
|
||||
"\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
|
||||
"Speciellt i ett system med många skrivningar till InnoDB tabeller bör du "
|
||||
"sätta innodb_log_file_size till 25%%, av {innodb_buffer_pool_size}. Däremot, "
|
||||
"ju större detta värde är, desto längre återhämtningstid om databasen "
|
||||
"kraschar, så detta värde inte bör sättas mycket högre än 256 Mb. Observera, "
|
||||
"du kan bara inte ändra värdet på denna variabel. Du måste stänga av servern, "
|
||||
"ta bort InnoDB loggfiler, sätta in nytt värde i my.cnf, starta servern och "
|
||||
"sedan kontrollera felloggar om allt gick bra. Se också <a "
|
||||
"href=\\\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
|
||||
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">detta blogg-inlägg</a>"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:258
|
||||
@ -12951,7 +12948,7 @@ msgid "The InnoDB log file size is inadequately large."
|
||||
msgstr "Storleken på InnoDB databas är inte tillräckligt stor."
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:262
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "It is usually sufficient to set innodb_log_file_size to 25%% of the size "
|
||||
#| "of {innodb_buffer_pool_size}. A very innodb_log_file_size slows down the "
|
||||
@ -12973,21 +12970,21 @@ msgid ""
|
||||
"\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
|
||||
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">this blog entry</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Det är oftast tillräckligt för att sätta innodb_log_file_size till 25%% av "
|
||||
"storleken på {innodb_buffer_pool_size}. En mycket innodb_log_file_size "
|
||||
"reducerar tiden för återhämtning efter en databas krasch avsevärt. se även "
|
||||
"Det är oftast tillräckligt att sätta innodb_log_file_size till 25%% av "
|
||||
"storleken på {innodb_buffer_pool_size}. En mycket stor innodb_log_file_size "
|
||||
"reducerar tiden för återhämtning efter en databaskrasch avsevärt. Se även "
|
||||
"<a href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
|
||||
"innodb_log_file_size/\\\">denna artikel</a>. Du måste stänga av servern, ta "
|
||||
"bort InnoDB loggfiler, ställ in nytt värde i my.cnf, starta servern och "
|
||||
"sedan kontrollera felloggar om allt gick bra. se även <a href=\\\"http://"
|
||||
"mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-innodblogfilesize-"
|
||||
"proper-way.html\\\">denna blogpost</a>"
|
||||
"sedan kontrollera felloggar om allt gick bra. se även <a "
|
||||
"href=\\\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
|
||||
"innodblogfilesize-proper-way.html\\\">denna blogpost</a>"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:263
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Your absolute InnoD log size is %s MiB"
|
||||
msgid "Your absolute InnoDB log size is %s MiB"
|
||||
msgstr "Din absoluta InnoD loggstorlek är %s Mb"
|
||||
msgstr "Din absoluta InnoDB loggstorlek är %s Mb"
|
||||
|
||||
#: po/advisory_rules.php:265
|
||||
msgid "InnoDB buffer pool size"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
