diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9969ff2c5d..eb4cfe2f77 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-22 02:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-10 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-13 22:50+0000\n"
 "Last-Translator: Masahiro Fujimoto <mfujimot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/"
 "ja/>\n"
@@ -8413,7 +8413,7 @@ msgstr "環境保管領域には、主要カラムリスト機能の準備がで
 #: libraries/classes/Database/CentralColumns.php:379
 #, php-format
 msgid "Could not add %1$s as they already exist in central list!"
-msgstr "すでに %1$s は主要カラムリストに存在するので、追加できませんでした。"
+msgstr "すでに %1$s は主要カラムリストに存在するので、追加できませんでした!"
 
 #: libraries/classes/Database/CentralColumns.php:395
 msgid "Could not add columns!"
@@ -8423,7 +8423,7 @@ msgstr "カラムを追加できませんでした！"
 #, php-format
 msgid ""
 "Couldn't remove Column(s) %1$s as they don't exist in central columns list!"
-msgstr "カラム %1$s は主要カラムリストに存在しないため、削除できませんでした。"
+msgstr "カラム %1$s は主要カラムリストに存在しないため、削除できませんでした!"
 
 #: libraries/classes/Database/CentralColumns.php:493
 msgid "Could not remove columns!"