diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 9e6804bd17..fb9222cc5f 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -4,20 +4,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-18 22:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-10 20:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Lacina \n" -"Language-Team: Slovak \n" +"PO-Revision-Date: 2021-01-06 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Šulák \n" +"Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n" #: libraries/advisory_rules_generic.php:9 msgid "Uptime below one day" -msgstr "" +msgstr "Doba prevádzky je menšia ako 1 deň" #: libraries/advisory_rules_generic.php:12 msgid "Uptime is less than 1 day, performance tuning may not be accurate." @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Percento pomalých dopytov" #: libraries/advisory_rules_generic.php:41 msgid "" "There is a lot of slow queries compared to the overall amount of Queries." -msgstr "" +msgstr "Je veľa pomalých dopytov vzhľadom na celkový počet dopytov." #: libraries/advisory_rules_generic.php:43 #: libraries/advisory_rules_generic.php:57 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules_generic.php:46 #, php-format msgid "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%." -msgstr "" +msgstr "Miera pomalých dopytov by mala byť pod 5%%, vaša hodnota je %s%%." #: libraries/advisory_rules_generic.php:51 msgid "Slow query rate" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Miera pomalých dopytov" #: libraries/advisory_rules_generic.php:55 msgid "" "There is a high percentage of slow queries compared to the server uptime." -msgstr "" +msgstr "Je vysoké percento pomalých dopytov vzhľadom na dobu prevádzky serveru." #: libraries/advisory_rules_generic.php:60 #, php-format @@ -15298,7 +15298,7 @@ msgstr "Operácie s výsledkami dopytu" #: templates/display/results/table.twig:248 msgid "Copy to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Kopírovať do schránky" #: templates/display/results/table.twig:264 #: templates/table/chart/tbl_chart.twig:7