From fee5cb15ec4038a96b9480042f20b663c74580c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Mon, 19 Sep 2011 14:28:22 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/fr.po | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a487c9f135..1634308bdb 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-19 14:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-19 14:28+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: french \n" "Language: fr\n" @@ -6554,7 +6554,6 @@ msgid "Add statements:" msgstr "Ajouter les énoncés :" #: libraries/export/sql.php:211 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enclose table and field names with backquotes (Protects field and " #| "table names formed with special characters or keywords)" @@ -6562,8 +6561,8 @@ msgid "" "Enclose table and column names with backquotes (Protects column and table " "names formed with special characters or keywords)" msgstr "" -"Entourer les noms des tables et des colonnes par des guillemets obliques " -"(Protège les noms de tables et de colonnes comportant des caractères " +"Entourer les noms des tables et des colonnes par des guillemets obliques " +"(Protège les noms de tables et de colonnes comportant des caractères " "spéciaux ou des mots réservés)" #: libraries/export/sql.php:231