From 1ac64c7d75b9cfabee4714dc1a1a81252eb55cf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Sevdimali=20=C4=B0sa?= Date: Sun, 22 Jun 2014 18:21:06 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 31.0% (860 of 2770) --- po/az.po | 104 ++++++++++++++++++------------------------------------- 1 file changed, 34 insertions(+), 70 deletions(-) diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 6b549d0513..8197f179e9 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-10 12:45-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-22 04:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-22 18:21+0200\n" "Last-Translator: Sevdimali İsa \n" "Language-Team: Azerbaijani " "\n" @@ -2205,7 +2205,6 @@ msgstr "" #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:513 -#, fuzzy #| msgctxt "Short week day name" #| msgid "Sun" msgid "Sun" @@ -2243,10 +2242,9 @@ msgstr "Şen" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:532 -#, fuzzy #| msgid "Sun" msgid "Su" -msgstr "Baz" +msgstr "B" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:534 @@ -2268,7 +2266,6 @@ msgstr "Ç" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:540 -#, fuzzy #| msgid "Thu" msgid "Th" msgstr "CA" @@ -2281,7 +2278,6 @@ msgstr "C" #. l10n: Minimal week day name #: js/messages.php:544 -#, fuzzy #| msgid "Sat" msgid "Sa" msgstr "Ş" @@ -3972,11 +3968,10 @@ msgid "Profiling" msgstr "" #: libraries/Util.class.php:1281 -#, fuzzy #| msgid "Engines" msgctxt "Inline edit query" msgid "Inline" -msgstr "Motorlar" +msgstr "Sıralı" #. l10n: Short week day name #: libraries/Util.class.php:1584 @@ -5012,10 +5007,9 @@ msgid "Use hexadecimal for BINARY & BLOB" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:180 -#, fuzzy #| msgid "Extended inserts" msgid "Use ignore inserts" -msgstr "Genişletilmiş girişli" +msgstr "Göz ardı edilmiş əlavəetmələri istifadə et" #: libraries/config/messages.inc.php:182 msgid "Syntax to use when inserting data" @@ -5337,10 +5331,9 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:304 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:426 -#, fuzzy #| msgid "Relational schema" msgid "Display relational schema" -msgstr "Relational schema" +msgstr "Əlaqəli sxemi göstər" #: libraries/config/messages.inc.php:306 #: libraries/schema/User_Schema.class.php:499 @@ -5750,10 +5743,9 @@ msgid "Use only icons, only text or both." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:481 -#, fuzzy #| msgid "Table caption" msgid "Table navigation bar" -msgstr "Cedvel başlığı" +msgstr "Cədvəl naviqasiya çubuğu" #: libraries/config/messages.inc.php:483 msgid "Use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers." @@ -5856,28 +5848,24 @@ msgid "Default query window tab" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:529 -#, fuzzy #| msgid "Query window" msgid "Query window height (in pixels)." -msgstr "Sorğu penceresi" +msgstr "Sorğu pəncərəsinin yüksəkliyi(piksellərlə)." #: libraries/config/messages.inc.php:530 -#, fuzzy #| msgid "Query window" msgid "Query window height" -msgstr "Sorğu penceresi" +msgstr "Sorğu pəncərəsinin yüksəkliyi" #: libraries/config/messages.inc.php:531 -#, fuzzy #| msgid "Query window" msgid "Query window width (in pixels)." -msgstr "Sorğu penceresi" +msgstr "Sorğu pəncərəsinin eni(piksellərlə)." #: libraries/config/messages.inc.php:532 -#, fuzzy #| msgid "Query window" msgid "Query window width" -msgstr "Sorğu penceresi" +msgstr "Sorğu pəncərəsinin eni" #: libraries/config/messages.inc.php:534 msgid "Select which functions will be used for character set conversion." @@ -5892,10 +5880,9 @@ msgid "When browsing tables, the sorting of each table is remembered." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:538 -#, fuzzy #| msgid "Rename table to" msgid "Remember table's sorting" -msgstr "Cedveli yeniden adlandır" +msgstr "Cədvəlin sıralamasını xatırla" #: libraries/config/messages.inc.php:540 msgid "" @@ -5966,10 +5953,9 @@ msgid "SweKey config file" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:562 -#, fuzzy #| msgid "Documentation" msgid "Authentication method to use." -msgstr "Dokumentasiya" +msgstr "İstifadə üçün identifikasiya metodu." #: libraries/config/messages.inc.php:563 setup/frames/index.inc.php:162 msgid "Authentication type" @@ -5996,10 +5982,9 @@ msgid "Column information table" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:574 -#, fuzzy #| msgid "Cannot log in to the MySQL server" msgid "Compress connection to MySQL server." -msgstr "MySQL server-e gire bilmirem" +msgstr "MySQL server bağlantısını sıxışdır(kompress)." #: libraries/config/messages.inc.php:575 msgid "Compress connection" @@ -6010,9 +5995,8 @@ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:578 -#, fuzzy msgid "Connection type" -msgstr "Elaqeler" +msgstr "Əlaqə tipi" #: libraries/config/messages.inc.php:579 msgid "Control user password" @@ -6035,10 +6019,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:589 -#, fuzzy #| msgid "Any host" msgid "Control host" -msgstr "Her hansı host" +msgstr "Nəzarət serveri" #: libraries/config/messages.inc.php:591 msgid "" @@ -6048,10 +6031,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:595 -#, fuzzy #| msgid "Any host" msgid "Control port" -msgstr "Her hansı host" +msgstr "Nəzarət portu" #: libraries/config/messages.inc.php:597 msgid "" @@ -6068,9 +6050,8 @@ msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:603 -#, fuzzy msgid "Hide databases" -msgstr "Baza seçilmemişdir ve ya mövcud deyildir." +msgstr "Verilənlər Bazalarını gizlət" #: libraries/config/messages.inc.php:605 msgid "" @@ -6087,9 +6068,8 @@ msgid "Hostname where MySQL server is running." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:610 -#, fuzzy msgid "Server hostname" -msgstr "Quraşdırılmış Serverler" +msgstr "Server host adı" #: libraries/config/messages.inc.php:611 msgid "Logout URL" @@ -6116,10 +6096,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:624 -#, fuzzy #| msgid "Do not change the password" msgid "Try to connect without password." -msgstr "Parolu deyişdirme" +msgstr "Parolsuz qoşulmağı sınayın." #: libraries/config/messages.inc.php:625 msgid "Connect without password" @@ -6162,19 +6141,17 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:643 #: libraries/display_create_database.lib.php:31 -#, fuzzy #| msgid "Database" msgid "Database name" -msgstr "Me'lumat Bazası" +msgstr "Verilənlər Bazasının adı" #: libraries/config/messages.inc.php:645 msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:646 -#, fuzzy msgid "Server port" -msgstr "Quraşdırılmış Serverler" +msgstr "Server portu" #: libraries/config/messages.inc.php:648 msgid "" @@ -6183,10 +6160,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:651 -#, fuzzy #| msgid "Analyze table" msgid "Recently used table" -msgstr "Cedveli analiz et" +msgstr "Son istifadə edilən Cədvəl" #: libraries/config/messages.inc.php:653 msgid "" @@ -6195,9 +6171,8 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:657 -#, fuzzy msgid "Relation table" -msgstr "Cedveli te'mir et" +msgstr "Əlaqə cədvəli" #: libraries/config/messages.inc.php:659 msgid "" @@ -6218,14 +6193,12 @@ msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:666 -#, fuzzy msgid "Server socket" -msgstr "Quraşdırılmış Serverler" +msgstr "Server yuvası(socket)" #: libraries/config/messages.inc.php:667 -#, fuzzy msgid "Enable SSL for connection to MySQL server." -msgstr "Limits the number of new connections the user may open per hour." +msgstr "MySQL server əlaqəsi üçün SSL aktivləşdirir." #: libraries/config/messages.inc.php:668 msgid "Use SSL" @@ -6248,10 +6221,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:677 -#, fuzzy #| msgid "Displaying Column Comments" msgid "Display columns table" -msgstr "Sütun Qısa İzahatını Deyişdir" +msgstr "Görünüş sütunları cədvəli" #: libraries/config/messages.inc.php:679 msgid "" @@ -6298,10 +6270,9 @@ msgid "Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:700 -#, fuzzy #| msgid "Statements" msgid "Statements to track" -msgstr "Variantlar" +msgstr "İfadələrdən izlərə" #: libraries/config/messages.inc.php:702 msgid "" @@ -6320,10 +6291,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:711 -#, fuzzy #| msgid "Automatic recovery mode" msgid "Automatically create versions" -msgstr "Avtomatik qurtarma rejimi" +msgstr "Avtomatik olaraq verisyaları yarat" #: libraries/config/messages.inc.php:712 msgid "" @@ -6343,10 +6313,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:715 -#, fuzzy #| msgid "Use Tables" msgid "Users table" -msgstr "Use Tables" +msgstr "İstifadəçi cədvəlləri" #: libraries/config/messages.inc.php:716 msgid "" @@ -6411,10 +6380,9 @@ msgid "Show or hide a column displaying the Creation timestamp for all tables." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:730 -#, fuzzy #| msgid "Show PHP information" msgid "Show Creation timestamp" -msgstr "PHPInfo() me'lumatını göster" +msgstr "Yaradılma zaman nişanını göstər" #: libraries/config/messages.inc.php:731 msgid "" @@ -6441,9 +6409,8 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:736 -#, fuzzy msgid "Show display direction" -msgstr "Me'lumat bazası eksport variantları" +msgstr "Görünüş təlimatlarını göstər" #: libraries/config/messages.inc.php:737 msgid "" @@ -6452,9 +6419,8 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:738 -#, fuzzy msgid "Show field types" -msgstr "Cedvelleri göster" +msgstr "Sahə tiplərini göstər" #: libraries/config/messages.inc.php:739 msgid "Display the function fields in edit/insert mode." @@ -6469,10 +6435,9 @@ msgid "Whether to show hint or not." msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:742 -#, fuzzy #| msgid "Show grid" msgid "Show hint" -msgstr "Show grid" +msgstr "İpucu göstər" #: libraries/config/messages.inc.php:743 msgid "" @@ -6494,9 +6459,8 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:747 -#, fuzzy msgid "Show SQL queries" -msgstr "Emrleri Tam Olaraq Göster" +msgstr "SQL sorğularını göstər" #: libraries/config/messages.inc.php:748 msgid ""