From ffcd0d8139c54e2596b8a348a70b29993813c314 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Mon, 1 Aug 2011 12:42:35 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/fr.po | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index f80a135ba9..de205e4189 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-30 14:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-01 12:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-01 12:42+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: french \n" "Language: fr\n" @@ -9996,6 +9996,11 @@ msgid "" "enabled. Note however, that the general_log produces a lot of data and " "increases server load by up to 15%" msgstr "" +"Le moniteur phpMyAdmin peut vous aider à optimiser la configuration serveur " +"et à traquer les requêtes qui prennent beaucoup de temps. Pour ce faire vous " +"devrez régler le paramètre log_output à 'TABLE' et activer le journal " +"slow_query_log ou general_log. Cependant, general_log produit beaucoup de " +"données et augmente jusqu'à 15% la charge du serveur" #: server_status.php:1371 msgid ""