gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2965 of 2965 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Michael Koch 2014-10-14 10:47:24 +02:00 committed by Weblate
parent 21b5fd8bb7
commit fff27355bd
1 changed files with 13 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
po/de.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-02 11:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-09 09:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-14 10:47+0200\n"
"Last-Translator: Michael Koch <michael.koch@enough.de>\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/de/>\n"
@ -4818,7 +4818,7 @@ msgstr "Eine Spalte auswählen."
#: libraries/central_columns.lib.php:810 libraries/central_columns.lib.php:920
#| msgid "Autoextend increment"
msgid "auto_increment"
msgstr "auto_increment"
msgstr "automatisches Inkrementieren"
#: libraries/central_columns.lib.php:812 libraries/central_columns.lib.php:922
msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP"
@ -6513,7 +6513,7 @@ msgstr "Hervorhebung ermöglichen"
#: libraries/config/messages.inc.php:459
msgid "Whether to disable the possibility of database expansion or not."
msgstr ""
msgstr "Ist die Möglichkeit der Datenbankerweiterung aktiviert oder nicht."
#: libraries/config/messages.inc.php:461
#| msgid "Display databases as a list"
@ -10604,6 +10604,8 @@ msgid ""
"Converts Boolean values to text (default 'T' and 'F'). First option is for "
"TRUE, second for FALSE. Nonzero=true."
msgstr ""
"Boolische Werte werden in Text umgewandelt (Standard: 'T' und 'F'. Der erste "
"Wert steht für TRUE, der zweite für FALSE. Ungleich Null entspricht TRUE."
#: libraries/plugins/transformations/abstract/DateFormatTransformationsPlugin.class.php:31
msgid ""
@ -10703,6 +10705,8 @@ msgid ""
"Image upload functionality which also displays a thumbnail. The options are "
"the width and height of the thumbnail in pixels. Defaults to 100 X 100."
msgstr ""
"Bild-Upload-Funktionalität, die auch eine Vorschau anzeigt. Die möglichen "
"Werte sind Breite und Höhe des Vorschaubildes in Pixeln. Vorgabe: 100 x 100."
#: libraries/plugins/transformations/abstract/ImageUploadTransformationsPlugin.class.php:78
msgid "Image preview here"
@ -10725,7 +10729,6 @@ msgstr ""
"Punkt-Format."
#: libraries/plugins/transformations/abstract/PreApPendTransformationsPlugin.class.php:32
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Appends text to a string. The only option is the text to be appended "
#| "(enclosed in single quotes, default empty string)."
@ -10734,9 +10737,10 @@ msgid ""
"prepended, second is appended (enclosed in single quotes, default empty "
"string)."
msgstr ""
"Fügt Text in eine Zeichenfolge ein. Die einzige Option ist das der Text "
"angefügt werden (eingeschlossen in einfache Anführungszeichen, standardgemäß "
"leere Zeichenfolge)."
"Hängt Text an eine Zeichenfolge an oder stellt ihn voran. Die erste Option "
"ist der Text der vorangestellt werden soll, der Text der angehängt werden "
"soll (eingeschlossen in einfache Anführungszeichen, standardgemäß leere "
"Zeichenfolge)."
#: libraries/plugins/transformations/abstract/RegexValidationTransformationsPlugin.class.php:33
msgid ""
@ -14016,13 +14020,12 @@ msgstr "Beschriftung Y-Achse:"
#: libraries/tbl_chart.lib.php:237
msgid "Series names are in a column"
msgstr ""
msgstr "Wertenamen in einer Spalte"
#: libraries/tbl_chart.lib.php:240
#, fuzzy
#| msgid "Inside column:"
msgid "Series column:"
msgstr "In Spalte:"
msgstr "Wertespalten:"
#: libraries/tbl_chart.lib.php:253
#| msgid "Values for column %s"