gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3309 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/tr/
Signed-off-by: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2020-10-02 17:44:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 82c2c533c0
commit 04c44bf1d1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/tr.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-16 18:21-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-10 08:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-03 11:34+0000\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/"
"tr/>\n"
@ -4698,7 +4698,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:707
msgid "Recall user name"
msgstr "Kullanıcı adını hatırla"
msgstr "Kullanıcı adını geri çağır"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:710
msgid ""
@ -5205,7 +5205,7 @@ msgstr "Eğer kullanılmayacaksa boş bırakın."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:971
msgid "Host authorization order"
msgstr "Anamakine izin düzeni"
msgstr "Anamakine yetkilendirme düzeni"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:973
msgid "Leave blank for defaults."
@ -5213,7 +5213,7 @@ msgstr "Varsayılan için boş bırakın."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:975
msgid "Host authorization rules"
msgstr "Anamakine izin kuralları"
msgstr "Anamakine yetkilendirme kuralları"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:977
msgid "Allow logins without a password"
@ -5364,7 +5364,7 @@ msgstr "SQL sorgu geçmişi tablosu"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1056
msgid "Hostname where MySQL server is running."
msgstr "MySQL sunucusunun çalıştığı anamakine."
msgstr "MySQL sunucusunun çalıştığı anamakine adı."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1058
msgid "Server hostname"
@ -9124,7 +9124,7 @@ msgid ""
"configuration and make sure that they correspond to the information given by "
"the administrator of the MySQL server."
msgstr ""
"phpMyAdmin MySQL sunucusuna bağlanmayı denedi, abcak sunucu bağlantıyı "
"phpMyAdmin MySQL sunucusuna bağlanmayı denedi, ancak sunucu bağlantıyı "
"reddetti. Yapılandırma dosyanızdaki anamakine (host), kullanıcı adı ve "
"parolayı denetlemelisiniz ve MySQL sunucusu yöneticisi tarafından verilen "
"bilgiye uyduğundan emin olun."
@ -11630,7 +11630,7 @@ msgstr "Kullanıcıları görüntülemek için yetersiz yetki."
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2619
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3993
msgid "No user found."
msgstr "Kullanıcı bulunamadı."
msgstr "Bulunan kullanıcı yok."
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2650
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2986
@ -14151,7 +14151,7 @@ msgid ""
"Username and hostname didn't change. If you only want to change the "
"password, 'Change password' tab should be used."
msgstr ""
"Kullanıcı adı ve anabilgisayar adı değişmedi. Sadece parolayı değiştirmek "
"Kullanıcı adı ve anamakine adı değişmedi. Sadece parolayı değiştirmek "
"istiyorsanız, 'Parolayı değiştir' sekmesi kullanılmalıdır."
#: server_status.php:35