gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3309 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/pt/
Signed-off-by: ssantos <ssantos@web.de>
This commit is contained in:
ssantos 2020-10-01 21:44:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent abbffce85d
commit 82c2c533c0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/pt.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-16 18:21-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-30 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-03 11:34+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"4-9/pt/>\n"
@ -2442,7 +2442,7 @@ msgid ""
"edit, checkbox, Edit, Copy and Delete links may not work after saving."
msgstr ""
"Esta tabela não contém uma coluna exclusiva. Funções relacionados com a "
"edição da tabela, checkbox, Editar, Copiar e Eliminar links podem não "
"edição da tabela, checkbox, Editar, Copiar e Eliminar ligações podem não "
"funcionar depois de guardar."
#: js/messages.php:609
@ -10531,7 +10531,7 @@ msgid ""
"Now, add the following lines at the end of [mysqld] section in your my.cnf "
"and please restart the MySQL server afterwards."
msgstr ""
"Agora adicione as seguintes linhas ao final da seção [mysqld] no seu my.cnf "
"Agora adicione as seguintes linhas ao final da secção [mysqld] no seu my.cnf "
"e por favor reinicie o servidor MySQL em seguida."
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:126
@ -10661,7 +10661,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Certifique-se de que tem um ID de servidor único no seu ficheiro de "
"configuração (my.cnf). Senão, favor adicionar a seguinte linha dentro da "
"seção [mysqld]:"
"secção [mysqld]:"
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:420
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:795
@ -13039,7 +13039,7 @@ msgstr "A quantidade de processos que não estão dormindo."
#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:32
#, php-format
msgid "Users of '%s' user group"
msgstr "Usuários do grupo '%s'"
msgstr "Utilizadores do grupo '%s'"
#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:45
msgid "No users were found belonging to this user group."
@ -13380,7 +13380,7 @@ msgstr "Actualizado"
#: libraries/classes/Tracking.php:170 libraries/classes/Tracking.php:234
msgid "Delete version"
msgstr "Excluir versão"
msgstr "Apagar versão"
#: libraries/classes/Tracking.php:171 libraries/classes/Tracking.php:334
#: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:76
@ -13398,7 +13398,7 @@ msgstr "Rastreando instruções"
#: libraries/classes/Tracking.php:350
msgid "Delete tracking data row from report"
msgstr "Excluir dados de rastreamento desta coluna do relatório"
msgstr "Apagar dados de rastreamento desta coluna do relatório"
#: libraries/classes/Tracking.php:361
msgid "No data"
@ -15196,7 +15196,7 @@ msgstr "Última versão"
#: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:54
#: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:99
msgid "Delete tracking"
msgstr "Excluir rastreamento"
msgstr "Apagar rastreamento"
#: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:65
msgid "Versions"
@ -16336,7 +16336,7 @@ msgstr ""
#: templates/prefs_autoload.twig:13
msgid "Delete settings"
msgstr "Excluir configurações"
msgstr "Apagar configurações"
#: templates/table/index_form.twig:15
msgid "Index name:"