gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 65.4% (1772 of 2708)
This commit is contained in:
Henry Heinänen 2013-07-30 15:00:37 +02:00 committed by Weblate
parent e2e3d9be36
commit 06550f0d75
1 changed files with 4 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
po/fi.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-30 08:38-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-30 14:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-30 15:01+0200\n"
"Last-Translator: Henry Heinänen <h.heinanen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fi/>\n"
@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr "Lisää valinta sarakkeelle "
#: js/messages.php:329
#, php-format
msgid "%d object(s) created"
msgstr ""
msgstr "%d objekti(a) luotu"
#: js/messages.php:332
msgid "Press escape to cancel editing"
@ -1948,22 +1948,19 @@ msgstr ""
"ominaisuudet eivät ehkä ole toiminnassa tallennuksen jälkeen."
#: js/messages.php:345
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You can also edit most columns<br />by clicking directly on their content."
msgid "You can also edit most values<br />by double-clicking directly on them."
msgstr ""
"Useimpia sarakkeita voi myös muokata<br />\n"
"Useimpia sarakkeita voi myös muokata <br />\n"
"painamalla suoraan niiden sisältöä."
#: js/messages.php:348
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You can also edit most columns<br />by clicking directly on their content."
msgid "You can also edit most values<br />by clicking directly on them."
msgstr ""
"Useimpia sarakkeita voi myös muokata<br />\n"
"painamalla suoraan niiden sisältöä."
"Useimpia sarakkeita voi myös muokata<br/>painamalla suoraan niiden sisältöä."
#: js/messages.php:353
msgid "Go to link"