Merge remote-tracking branch 'pootle/master'

This commit is contained in:
Michal Čihař 2011-08-25 09:03:03 +02:00
commit 0e3bdcdb4c

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-25 08:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-25 09:02+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
"Language: cs\n"
@ -888,10 +888,10 @@ msgstr "Y"
#: gis_data_editor.php:195 gis_data_editor.php:243 gis_data_editor.php:295
#: js/messages.php:289
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Point"
msgid "Point %d"
msgstr "Bod"
msgstr "Bod %d"
#: gis_data_editor.php:204 gis_data_editor.php:250 gis_data_editor.php:302
#: js/messages.php:295
@ -899,10 +899,9 @@ msgid "Add a point"
msgstr "Přidat bod"
#: gis_data_editor.php:220 js/messages.php:290
#, fuzzy
#| msgid "Lines terminated by"
msgid "Linestring"
msgstr "Řádky ukončené"
msgstr "Linka"
#: gis_data_editor.php:223 gis_data_editor.php:279 js/messages.php:294
msgid "Outer Ring"
@ -910,19 +909,17 @@ msgstr "Vnější obrys"
#: gis_data_editor.php:225 gis_data_editor.php:281 js/messages.php:293
msgid "Inner Ring"
msgstr "Vnitřní obrys:"
msgstr "Vnitřní obrys"
#: gis_data_editor.php:252
#, fuzzy
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add a linestring"
msgstr "Přidat nového uživatele"
msgstr "Přidat linku"
#: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:296
#, fuzzy
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add an inner ring"
msgstr "Přidat nového uživatele"
msgstr "Přidat vnitřní obrys"
#: gis_data_editor.php:266 js/messages.php:291
msgid "Polygon"
@ -980,7 +977,7 @@ msgstr ""
#: import.php:352
msgid ""
"Cannot convert file's character set without character set conversion library"
msgstr ""
msgstr "Bez potřebné knihovny nelze převést znakovou sadu"
#: import.php:376 libraries/display_import.lib.php:23
msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
@ -1747,10 +1744,9 @@ msgid "Show search criteria"
msgstr "Zobrazit parametry vyhledávání"
#: js/messages.php:262 libraries/tbl_select.lib.php:138
#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgid "Zoom Search"
msgstr "Vyhledávání"
msgstr "Zoomovací vyhledávání"
#: js/messages.php:264
msgid "Each point represents a data row."
@ -5221,13 +5217,12 @@ msgstr "Text OpenDocument"
#: libraries/config/validate.lib.php:198
msgid "Could not initialize Drizzle connection library"
msgstr ""
msgstr "Nepodařilo se inicializovat knihovnu Drizzle"
#: libraries/config/validate.lib.php:205 libraries/config/validate.lib.php:212
#, fuzzy
#| msgid "Could not connect to MySQL server"
msgid "Could not connect to Drizzle server"
msgstr "Nepodařilo se připojit k MySQL serveru"
msgstr "Nepodařilo se připojit k Drizzle serveru"
#: libraries/config/validate.lib.php:223 libraries/config/validate.lib.php:230
msgid "Could not connect to MySQL server"
@ -5329,10 +5324,9 @@ msgid "The server is not responding"
msgstr "Server neodpovídá"
#: libraries/dbi/drizzle.dbi.lib.php:344
#, fuzzy
#| msgid "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)"
msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)"
msgstr "(nebo není správně nastaven lokální socket MySQL serveru)"
msgstr "(nebo není správně nastaven lokální socket Drizzle serveru)"
#: libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:351 libraries/dbi/mysqli.dbi.lib.php:384
msgid "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)"
@ -7736,7 +7730,7 @@ msgstr "Znakové sady"
#: libraries/server_links.inc.php:104 server_plugins.php:47
#: server_plugins.php:80
msgid "Plugins"
msgstr ""
msgstr "Rozšíření"
#: libraries/server_links.inc.php:108
msgid "Engines"
@ -8198,10 +8192,9 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Obecná nastavení"
#: main.php:101
#, fuzzy
#| msgid "MySQL connection collation"
msgid "Server connection collation"
msgstr "Porovnávání pro toto připojení k MySQL"
msgstr "Porovnávání pro toto připojení k serveru"
#: main.php:116
msgid "Appearance Settings"
@ -8212,20 +8205,18 @@ msgid "More settings"
msgstr "Více nastavení"
#: main.php:156
#, fuzzy
#| msgid "Database for user"
msgid "Database server"
msgstr "Databáze pro uživatele"
msgstr "Databázový server"
#: main.php:159
msgid "Software"
msgstr ""
msgstr "Software"
#: main.php:160
#, fuzzy
#| msgid "Show versions"
msgid "Software version"
msgstr "Zobrazit verze"
msgstr "Verze software"
#: main.php:161
msgid "Protocol version"
@ -8238,20 +8229,18 @@ msgid "User"
msgstr "Uživatel"
#: main.php:167
#, fuzzy
#| msgid "Server socket"
msgid "Server charset"
msgstr "Socket serveru"
msgstr "Znaková sada"
#: main.php:179
msgid "Web server"
msgstr "Webserver"
#: main.php:190
#, fuzzy
#| msgid "Use light version"
msgid "Database client version"
msgstr "Použít odlehčenou verzi"
msgstr "Verze databázového klienta"
#: main.php:192
msgid "PHP extension"
@ -8736,7 +8725,7 @@ msgstr "Export databází"
#: server_plugins.php:81
msgid "Modules"
msgstr ""
msgstr "Moduly"
#: server_plugins.php:102
msgid "Begin"
@ -8744,15 +8733,15 @@ msgstr "Začátek"
#: server_plugins.php:111
msgid "Plugin"
msgstr ""
msgstr "Rozšíření"
#: server_plugins.php:112 server_plugins.php:146
msgid "Module"
msgstr ""
msgstr "Modul"
#: server_plugins.php:113 server_plugins.php:148
msgid "Library"
msgstr ""
msgstr "Knihovna"
#: server_plugins.php:114 server_plugins.php:149 tbl_tracking.php:635
msgid "Version"
@ -8760,17 +8749,16 @@ msgstr "Verze"
#: server_plugins.php:115 server_plugins.php:150
msgid "Author"
msgstr ""
msgstr "Autor"
#: server_plugins.php:116 server_plugins.php:151
msgid "License"
msgstr "Licence"
#: server_plugins.php:182
#, fuzzy
#| msgid "Disabled"
msgid "disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgstr "vypnuto"
#: server_privileges.php:32 server_privileges.php:364
msgid "Includes all privileges except GRANT."