gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Romanian)

Browse Source 
Currently translated at 54.1% (1450 of 2680)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-07-15 11:14:09 +02:00 committed by Weblate
parent 5e44720dfb
commit 159b8dacdb
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/ro.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-12 16:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-12 14:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-15 11:14+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Romanian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ro/"
">\n"
"Language-Team: Romanian "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ro/>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1774,7 +1774,7 @@ msgid ""
"Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one."
msgstr ""
"Notă: Dacă fișierul conține mai multe tabele, acestea vor fi combinate într-"
"unul singur"
"unul singur."
#: js/messages.php:262
msgid "Hide query box"
@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr "Cheia primară a fost aruncată"
#: libraries/Index.class.php:608
#, php-format
msgid "Index %s has been dropped."
msgstr "Indexul %s a fost aruncat"
msgstr "Indexul %s a fost aruncat."
#: libraries/Index.class.php:731
#, php-format
@ -3994,7 +3994,7 @@ msgstr "director de încărcare al serverului Web"
#: libraries/Util.class.php:3441 libraries/insert_edit.lib.php:1183
#: libraries/sql_query_form.lib.php:483
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached."
msgstr "Directorul stabilit pentru încărcare nu poate fi găsit"
msgstr "Directorul stabilit pentru încărcare nu poate fi găsit."
#: libraries/Util.class.php:3452
msgid "There are no files to upload"
@ -8468,7 +8468,7 @@ msgstr ""
msgid "No activity within %s seconds; please log in again."
msgstr ""
"Nu ați avut activitate de mai mult de %s secunde, vă rugăm să vă "
"autentificați din nou"
"autentificați din nou."
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:667
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:669
@ -8493,7 +8493,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:176
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:196
msgid "Hardware authentication failed!"
msgstr "Autentificarea hardware a eșuat"
msgstr "Autentificarea hardware a eșuat!"
#: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:183
msgid "No valid authentication key plugged"
@ -11762,7 +11762,7 @@ msgid ""
"below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem."
msgstr ""
"Pare sa fie o eroare in comanda SQL. Eroarea MySQL de mai jos, daca e "
"vreuna, poate sa te ajute la diagnosticarea problemei"
"vreuna, poate sa te ajute la diagnosticarea problemei."
#: libraries/sqlparser.lib.php:178
msgid ""