gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Uzbek)

Browse Source 
Currently translated at 54.6% (1400 of 2562)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-04-25 15:59:30 +02:00 committed by Weblate
parent f0611e4fe7
commit 214a6d3722
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/uz.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-16 14:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 09:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-25 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Uzbek <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/3-5/uz/>\n"
"Language: uz\n"
@ -837,7 +837,7 @@ msgstr ""
#, php-format
#| msgid "Number of fields"
msgid "Values for column %s"
msgstr "%s устуни учун қийматлар "
msgstr "%s устуни учун қийматлар"
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:275
msgid "Enter each value in a separate field"
@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "\"DROP DATABASE\" (маълумотлар базасини ўчириш)
#: js/messages.php:30 libraries/mult_submits.inc.php:280 sql.php:350
msgid "Do you really want to "
msgstr "Ҳақиқатан ҳам сўровни бажармоқчимисиз?"
msgstr "Ҳақиқатан ҳам сўровни бажармоқчимисиз "
#: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:280 sql.php:335
msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
@ -4652,7 +4652,7 @@ msgid ""
"authentication mode"
msgstr ""
"cookie-аутентификация усулидан фойдаланилганда олдинги логин сессияси қайта "
"чақирилиб олиниши керакми?"
"чақирилиб олиниши керакми"
#: libraries/config/messages.inc.php:299
msgid "Recall user name"
@ -5559,7 +5559,7 @@ msgstr "MySQL сервери ҳақида батафсил маълумот кў
#: libraries/config/messages.inc.php:471
msgid "Defines whether SQL queries generated by phpMyAdmin should be displayed"
msgstr ""
"phpMyAdmin томонидан генерация қилинган SQL сўровларини кўрсатиш керакми?"
"phpMyAdmin томонидан генерация қилинган SQL сўровларини кўрсатиш керакми"
#: libraries/config/messages.inc.php:472
msgid "Show SQL queries"
@ -12105,7 +12105,7 @@ msgstr "Унумдорликни ошириш мақсадида \"mysqli\"да
#: setup/lib/index.lib.php:368
msgid "You allow for connecting to the server without a password."
msgstr "Серверга паролсиз уланишга рухсат берасизми?"
msgstr "Серверга паролсиз уланишга рухсат берасизми"
#: setup/lib/index.lib.php:390
#, fuzzy