gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 99.8% (2933 of 2937)
This commit is contained in:
Marc Delisle 2014-07-18 17:52:54 +02:00 committed by Weblate
parent 97273edddf
commit 26e463594d
1 changed files with 6 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/fr.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-18 10:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 15:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 17:52+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/"
">\n"
"Language-Team: French <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/>"
"\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1894,10 +1894,9 @@ msgid "DROP columns %1s from the table %2s"
msgstr "Supprimer les colonnes %1s de la table %2s"
#: js/messages.php:322
#, fuzzy
#| msgid "Add privileges on the following table:"
msgid "Create the following table"
msgstr "Ajouter des privilèges sur cette table : "
msgstr "Créer la table suivante :"
#: js/messages.php:327 libraries/insert_edit.lib.php:1517
#: libraries/server_variables.lib.php:157
@ -8940,7 +8939,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:255
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Check the columns which are redundant and click on remove. If no "
#| "redundant column, click on 'No redundant column'"
@ -8948,8 +8946,8 @@ msgid ""
"Check the columns which form a repeating group. If no such group, click on "
"'No repeating group'"
msgstr ""
"Sélectionnez les colonnes qui sont redondantes et cliquez sur supprimer. Si "
"aucune colonne n'est redondante, cliquez sur «Aucune colonne redondante»"
"Sélectionnez les colonnes qui forment un groupe répétitif. S'il n'y en a "
"pas, cliquez sur « Aucun groupe répétitif »"
#: libraries/normalization.lib.php:261
msgid "No repeating group"