gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 98.9% (2900 of 2930)
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2014-07-14 21:38:45 +02:00 committed by Weblate
parent 295fbdde94
commit 2a6515e68c
1 changed files with 9 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/tr.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 13:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-13 19:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-14 21:38+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/"
">\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1825,10 +1825,9 @@ msgid "End of step"
msgstr "Adım sonu"
#: js/messages.php:309
#, fuzzy
#| msgid "Second step of normalization (1NF+2NF)"
msgid "Second step of normalization (2NF)"
msgstr "Normalleştirmenin ikinci adımı (1NF+2NF)"
msgstr "Normalleştirmenin ikinci adımı (2NF)"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:310 js/messages.php:531
@ -1870,10 +1869,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: js/messages.php:319
#, fuzzy
#| msgid "Step 1."
msgid "Step"
msgstr "Adım 1."
msgstr "Adım"
#: js/messages.php:322 libraries/insert_edit.lib.php:1517
#: libraries/server_variables.lib.php:157
@ -8847,10 +8845,9 @@ msgid "No redundant column"
msgstr "Gereksiz sütun yok"
#: libraries/normalization.lib.php:242
#, fuzzy
#| msgid "Step 1."
msgid "Step 2."
msgstr "Adım 1."
msgstr "Adım 2."
#: libraries/normalization.lib.php:242
msgid "Find partial dependencies"
@ -8915,16 +8912,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:367
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'."
msgid "The second step of normalization is complete for table '%1$s'."
msgstr "Normalleştirmenin ilk adımı '%s' tablosu için tamamlandı."
msgstr "Normalleştirmenin ikinci adımı '%1$s' tablosu için tamamlandı."
#: libraries/normalization.lib.php:407
#, fuzzy
#| msgid "Error in processing request:"
msgid "Error in processing!"
msgstr "İstek işlemede hata:"
msgstr "İşlemede hata!"
#: libraries/normalization.lib.php:438
msgid "Improve table structure (Normalization):"