Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Victor Volkov 2011-12-01 22:16:26 +02:00 committed by Pootle server
parent 0c6dbd4448
commit 2c79eae323

View File

@ -12809,14 +12809,15 @@ msgid "Percentage of used open files limit"
msgstr "Процентное соотношение использованного ограничения открытых файлов"
#: po/advisory_rules.php:186
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The number of open files is approaching the max number of open files. "
#| "You may get a \\\"Too many open files\\\" error."
msgid ""
"The number of open files is approaching the max number of open files. You "
"may get a \"Too many open files\" error."
msgstr "Количество открытых файлов приближается к максимальному."
msgstr ""
"Количество открытых файлов приближается к максимальному. Возможно появление "
"ошибки \"Слишком много открытых файлов\"."
#: po/advisory_rules.php:187 po/advisory_rules.php:192
msgid ""