Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (3384 of 3384 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.1
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/tr/
Signed-off-by: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2021-05-29 15:13:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7507ef4d30
commit 2ced92cb95
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-29 16:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-14 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-30 21:32+0000\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/"
"tr/>\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
msgid "Uptime below one day"
@ -6972,6 +6972,8 @@ msgstr "Sayfayı sil"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:542
msgid "Some tables saved in this page might have been renamed or deleted."
msgstr ""
"Bu sayfada kaydedilen bazı tablolar yeniden adlandırılmış veya silinmiş "
"olabilir."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:543
#: templates/database/designer/main.twig:10
@ -7366,49 +7368,39 @@ msgstr "Güçlü"
#. l10n: error code 5 (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:716
#, fuzzy
#| msgid "Timed out waiting for security key activation."
msgctxt "U2F error"
msgid "Timed out waiting for security key activation."
msgstr "Güvenlik anahtarı etkinleştirme için beklenirken zaman aşımına uğradı."
msgstr "Güvenlik anahtarı etkinleştirme beklenirken zaman aşımına uğradı."
#. l10n: error code 2 (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:718
#, fuzzy
#| msgid "Invalid export type"
msgctxt "U2F error"
msgid "Invalid request sent to security key."
msgstr "Geçersiz dışa aktarma türü"
msgstr "Güvenlik anahtarına geçersiz istek gönderildi."
#. l10n: unknown error code (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:720
#, fuzzy
#| msgid "Unknown error"
msgctxt "U2F error"
msgid "Unknown security key error."
msgstr "Bilinmeyen hata"
msgstr "Bilinmeyen güvenlik anahtarı hatası."
#. l10n: error code 3 (from U2F API)
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:722
msgctxt "U2F error"
msgid "Client does not support security key."
msgstr ""
msgstr "İstemci güvenlik anahtarını desteklemiyor."
#. l10n: error code 4 (from U2F API) on register
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:724
#, fuzzy
#| msgid "Failed security key activation (%s)."
msgctxt "U2F error"
msgid "Failed security key activation."
msgstr "Güvenlik anahtarı etkinleştirme başarısız (%s)."
msgstr "Güvenlik anahtarı etkinleştirme başarısız."
#. l10n: error code 4 (from U2F API) on authanticate
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:726
#, fuzzy
#| msgid "Invalid export type"
msgctxt "U2F error"
msgid "Invalid security key."
msgstr "Geçersiz dışa aktarma türü"
msgstr "Geçersiz güvenlik anahtarı."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:731
#, php-format