gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Macedonian)

Browse Source 
Currently translated at 21.5% (736 of 3418 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/mk/
Signed-off-by: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>
This commit is contained in:
Kristijan Fremen Velkovski 2022-11-18 05:48:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent aaee049e59
commit 39e52ea6fc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
po/mk.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-18 03:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-18 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"5-2/mk/>\n"
@ -1799,10 +1799,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:139
#, fuzzy
#| msgid "Enclose table and field names with backquotes"
msgid "Autocomplete of the table and column names in the SQL queries."
msgstr "Името на полето стави го во '"
msgstr "Автоматското дополнување на табели и имиња на колони во SQL барања."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:142
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:146
@ -1874,10 +1872,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:209
#, fuzzy
#| msgid "Automatic recovery mode"
msgid "Customize browse mode."
msgstr "Режим на автоматско опоравување"
msgstr "Подеси мод на прегледување."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:210
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:211
@ -1885,56 +1881,48 @@ msgstr "Режим на автоматско опоравување"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:224
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:225
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:230
#, fuzzy
msgid "Customize default options."
msgstr "Опции за извоз на бази на податоци"
msgstr "Подеси стандардни опции."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:212
msgid "Settings for phpMyAdmin developers."
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:213
#, fuzzy
msgid "Customize edit mode."
msgstr "Опции за извоз на бази на податоци"
msgstr "Подесувања на модови за уредување."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:214
#, fuzzy
msgid "Customize default export options."
msgstr "Опции за извоз на бази на податоци"
msgstr "Подесување на стандардни опции за извоз."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:215
msgid "Set some commonly used options."
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:216
#, fuzzy
msgid "Customize default common import options."
msgstr "Опции за извоз на бази на податоци"
msgstr "Подесување на стандардни опции за увоз."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:217
msgid "Set import and export directories and compression options."
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:219
#, fuzzy
msgid "Databases display options."
msgstr "Опции за извоз на бази на податоци"
msgstr "Опции за приказ на бази на податоци."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:220
#, fuzzy
msgid "Customize appearance of the navigation panel."
msgstr "Опции за извоз на бази на податоци"
msgstr "Подесување на изгледот на панелот за навигација."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:221
#, fuzzy
msgid "Customize the navigation tree."
msgstr "Опции за извоз на бази на податоци"
msgstr "Подесување на дрво за навигација."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:222
#, fuzzy
msgid "Servers display options."
msgstr "Опции за извоз на бази на податоци"
msgstr "Опции за приказ на сервери."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:223
#, fuzzy