gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 89.2% (2970 of 3331 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/sv/
Signed-off-by: Rickard Eriksson <riceri@gmail.com>
This commit is contained in:
Rickard Eriksson 2019-10-20 10:18:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d3ef2ce41d
commit 4cc890730c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/sv.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-11 12:55-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 17:23+0000\n"
"Last-Translator: Aron Bergman <bathingrad@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-21 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Rickard Eriksson <riceri@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.15\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: import_status.php:110
msgid "Could not load the progress of the import."
@ -118,6 +118,8 @@ msgid ""
"You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data "
"in those rows which will be lost. Do you wish to continue?"
msgstr ""
"Du försöker minska antalet rader, men du har redan matat in data i dessa "
"rader som kommer försvinna. Vill du fortsätta?"
#: js/messages.php:77
msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
@ -282,10 +284,8 @@ msgid "Y values"
msgstr "Y-värden"
#: js/messages.php:145
#, fuzzy
#| msgid "Please enter the same value again"
msgid "Please enter the SQL query first."
msgstr "Skriv in samma värde igen"
msgstr "Skriv in SQL-frågan först."
#: js/messages.php:148
msgid "The host name is empty!"
@ -858,10 +858,8 @@ msgid "Please select the file you want to import."
msgstr "Välj den fil du vill importera."
#: js/messages.php:338
#, fuzzy
#| msgid "Please enter a valid page name"
msgid "Please enter a valid table name."
msgstr "Vänligen ange ett giltigt sidnamn"
msgstr "Vänligen ange ett giltigt tabellnamn"
#: js/messages.php:340
#, fuzzy
@ -1027,10 +1025,8 @@ msgid "No databases selected."
msgstr "Inga databaser markerade."
#: js/messages.php:381
#, fuzzy
#| msgid "No column selected."
msgid "No accounts selected."
msgstr "Ingen kolumn vald."
msgstr "Inga konton valda."
#: js/messages.php:382
msgid "Dropping column"
@ -14089,11 +14085,11 @@ msgstr "Ny"
#: templates/server/privileges/user_overview.twig:22
#: templates/table/privileges/index.twig:138
msgid "Add user account"
msgstr "Lägg till användar"
msgstr "Lägg till användare"
#: templates/login/twofactor.twig:5
msgid "Verify"
msgstr ""
msgstr "Verifiera"
#: templates/table/chart/tbl_chart.twig:15
msgctxt "Chart type"