Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (3309 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/ru/
Signed-off-by: AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com>
This commit is contained in:
AHOHNMYC 2022-06-17 08:37:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f3b62d895c
commit 58ecc10c48
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 08:37+0000\n"
"Last-Translator: Stanislav <smur@starr.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-18 09:18+0000\n"
"Last-Translator: AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/"
"ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "КиБ"
#: js/messages.php:205 libraries/classes/Server/Status/Monitor.php:225
#: libraries/classes/Util.php:1268
msgid "MiB"
msgstr "МБ"
msgstr "МиБ"
#. l10n: shortcuts for Gigabyte
#: js/messages.php:206 libraries/classes/Util.php:1270
@ -14978,13 +14978,15 @@ msgstr "Следующие Composer-пакеты отсутствуют:"
#: templates/prefs_twofactor.twig:18
msgid "Two-factor authentication is available and configured for this account."
msgstr "Двухфакторная аутентификация доступна и настроена для этого аккаунта."
msgstr ""
"Двухфакторная аутентификация доступна и настроена для этой учетной записи."
#: templates/prefs_twofactor.twig:20
msgid ""
"Two-factor authentication is available, but not configured for this account."
msgstr ""
"Двухфакторная авторизация доступна, но не настроена для этой учетной записи."
"Двухфакторная аутентификация доступна, но не настроена для этой учетной "
"записи."
#: templates/prefs_twofactor.twig:24
msgid ""
@ -15059,7 +15061,7 @@ msgid ""
"Open the two-factor authentication app on your device to view your "
"authentication code and verify your identity."
msgstr ""
"Откройте приложение двухфакторной аутентификации, чтобы узнать код "
"Откройте приложение двухфакторной аутентификации, чтобы просмотреть код "
"аутентификации и подтвердить свою личность."
#: templates/database/tracking/untracked_tables.twig:1