gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Browse Source 
Currently translated at 46.4% (1364 of 2937)
This commit is contained in:
Sevdimali İsa 2014-07-18 20:11:15 +02:00 committed by Weblate
parent a1ef335a44
commit 5dd6427fc1
1 changed files with 15 additions and 26 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
po/az.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-18 11:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 13:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 20:11+0200\n"
"Last-Translator: Sevdimali İsa <sevdimaliisayev@mail.ru>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/"
"master/az/>\n"
"Language-Team: Azerbaijani "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/az/>\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -11224,7 +11224,6 @@ msgid "Reset to default"
msgstr ""
#: libraries/server_status_processes.lib.php:24
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Note: Enabling the database statistics here might cause heavy traffic "
#| "between the web server and the MySQL server."
@ -11232,8 +11231,8 @@ msgid ""
"Note: Enabling the auto refresh here might cause heavy traffic between the "
"web server and the MySQL server."
msgstr ""
"Qeyd: Me'lumat Bazası statistikalarını burada aktivleşdirmekle webserver-le "
"MySQL server arasında ağır neqliyyata sebeb ola bilersiniz."
"Qeyd: Burada avtomatik yenilənməni aktivləşdirməklə webserver-lə MySQL "
"server arasında ağır nəqliyyata səbəb ola bilərsiniz."
#: libraries/server_status_processes.lib.php:69
msgid "ID"
@ -11253,16 +11252,14 @@ msgid "per hour:"
msgstr "saat başına:"
#: libraries/server_status_queries.lib.php:47
#, fuzzy
#| msgid "per minute"
msgid "per minute:"
msgstr "deqiqede"
msgstr "dəqiqədə:"
#: libraries/server_status_queries.lib.php:54
#, fuzzy
#| msgid "per second"
msgid "per second:"
msgstr "saniyede"
msgstr "saniyədə:"
#: libraries/server_status_queries.lib.php:93
msgid "Statements"
@ -11300,10 +11297,9 @@ msgid "Show unformatted values"
msgstr "Cedvelleri göster"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:98
#, fuzzy
#| msgid "Relations"
msgid "Related links:"
msgstr "Relations"
msgstr "Əlaqəli linklər:"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:329
msgid ""
@ -11312,9 +11308,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/server_status_variables.lib.php:333
#, fuzzy
msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server."
msgstr "Limits the number of new connections the user may open per hour."
msgstr "MySQL serverinə bağlanmaq üçün uğursuz cəhdlərin sayıdır."
#: libraries/server_status_variables.lib.php:336
msgid ""
@ -11903,40 +11898,34 @@ msgid "No users were found belonging to this user group."
msgstr ""
#: libraries/server_user_groups.lib.php:65 libraries/server_users.lib.php:30
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "User groups"
msgstr "İstifadeçi"
msgstr "İstifadəçi qrupları"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:79
#, fuzzy
#| msgid "Server version"
msgid "Server level tabs"
msgstr "Server versiyası"
msgstr "Server səviyyə pəncərələri"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:80
#, fuzzy
#| msgid "Databases"
msgid "Database level tabs"
msgstr "Me'lumat Bazaları"
msgstr "Verilənlər Bazaları səviyyə pəncərələri"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:81
#, fuzzy
#| msgid "Table comments"
msgid "Table level tabs"
msgstr "Cədvəl haqqında izahat"
msgstr "Cədvəl səviyyə pəncərələri"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:110
#, fuzzy
msgid "View users"
msgstr "Her hansı istifadeçi"
msgstr "İstifadəçiləri göstər"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:147
#: libraries/server_user_groups.lib.php:208
#, fuzzy
#| msgid "Any user"
msgid "Add user group"
msgstr "Her hansı istifadeçi"
msgstr "İstifadəçi qrupları əlavə et"
#: libraries/server_user_groups.lib.php:211
#, php-format