Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 76.6% (2083 of 2720)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-08-23 11:41:55 +02:00 committed by Weblate
parent 129a46ae94
commit 7b2a5ed684

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-18 06:16-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-04 15:10+0200\n"
"Last-Translator: Dadan Setia <da2n_s@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
"id/>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 11:41+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -8806,7 +8806,7 @@ msgid ""
"Please see the documentation on how to update your column_comments table."
msgstr ""
"Harap pelajari dokumentasi tentang cara memperbarui tabel column_comments "
"Anda"
"Anda."
#: libraries/relation.lib.php:181 libraries/sql_query_form.lib.php:401
msgid "Bookmarked SQL query"
@ -10104,7 +10104,7 @@ msgstr "Sukses mengubah Kata Sandi untuk %s ."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1573
#, php-format
msgid "You have revoked the privileges for %s."
msgstr "Anda telah mencabut hak akses untuk %s"
msgstr "Anda telah mencabut hak akses untuk %s."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1631
msgid "Database for user"
@ -10112,16 +10112,16 @@ msgstr "Basis data untuk pengguna"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1635
msgid "Create database with same name and grant all privileges."
msgstr "Buat basis data dengan nama yang sama dan beri semua hak"
msgstr "Buat basis data dengan nama yang sama dan beri semua hak."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1641
msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)."
msgstr "Berikan semua hak untuk nama wildcard (pengguna\\_%)"
msgstr "Berikan semua hak untuk nama wildcard (pengguna\\_%)."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1650
#, php-format
msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;."
msgstr "Berikan semua hak untuk basis data &quot;%s&quot;"
msgstr "Berikan semua hak untuk basis data &quot;%s&quot;."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1744
#, php-format
@ -10229,7 +10229,7 @@ msgstr "Tambahkan hak akses pada basis data berikut"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally."
msgstr ""
"Wildcard _ dan % sebaiknya diakhiri dengan tanda \\ untuk mengunakannya "
"secara harfiah"
"secara harfiah."
#: libraries/server_privileges.lib.php:2549
#, fuzzy