Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Yuichiro 2011-07-20 11:35:09 +02:00 committed by Pootle server
parent 709502f302
commit 80a002ee47

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-19 14:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-20 11:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-20 11:35+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"Language: ja\n"
@ -9131,7 +9131,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"The number of connections that were aborted because the client died without "
"closing the connection properly."
msgstr ""
msgstr "クライアントが適切に接続を閉じなかったために中断された接続数。"
#: server_status.php:1033
msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server."